Агентська угода – це договір, за яким самозайнятий комерційний агент (handelsagent) зобов'язується за винагороду бути посередником у укладанні договорів від імені принципала та, за наявності дозволу, укладати їх від імені принципала, не будучи підпорядкованим цьому принципалу. У Нідерландах ці відносини регулюються статтями 7:428–7:445 Цивільного кодексу Нідерландів (Burgerlijk Wetboek, BW), які імплементують Директиву ЄС 86/653/ЄЕС. Кілька з цих положень є обов'язковими: встановлений законом термін повідомлення, відшкодування збитків за ділову репутацію та обмеження щодо неконкуренції після укладення договору не можуть бути скасовані на шкоду агенту, поки договір діє.
Саме це поєднання робить агентську угоду оманливо простою. Призначення агента є швидким, дешевим та оборотним з комерційної точки зору, але з моменту, коли домовленість кваліфікується як агентська угода, до неї автоматично приєднується захисний законодавчий режим, незалежно від того, що сторони домовлялися. У цій статті викладено, чого вимагає цей режим, які пункти ви все ще можете вільно обговорювати, як комісія та повідомлення фактично працюють згідно з нідерландським законодавством, і де лежать витрати після припинення відносин.
Що таке агентська угода згідно з нідерландським законодавством
Стаття 7:428, пункт 1, Закону про торговельну марку (BW) визначає агентську угоду як договір, за яким довіритель доручає агенту на певний або невизначений термін та за винагороду посередничати у укладанні договорів та, де це можливо, укладати ці договори від імені довірителя та за його рахунок, без підпорядкування агента довірителю. Таким чином, мають бути присутні чотири елементи: посередництво, постійне, а не одноразове доручення, винагорода та незалежність.
Саме цей останній елемент відрізняє агента від працівника. Підпорядкування, фіксований робочий час, зобов'язання працювати особисто та відсутність підприємницького ризику – все це підштовхує відносини до трудового договору з наслідками, що випливають із захисту від звільнення та податків із заробітної плати. Незалежність також відрізняє агента від дистриб'ютора: агент ніколи не купує та не перепродає, і ніколи не володіє акціями.
Нідерландське законодавство виходить за рамки директиви
Директива 86/653/ЄЕС поширюється лише на агентів, які ведуть переговори щодо продажу або купівлі товарів. У статті 7:428 BW йдеться про договори без обмежень, тому згідно з нідерландським законодавством агент, який здійснює посередницькі послуги — підписки на програмне забезпечення, транспортні потужності, продукти, пов'язані зі страхуванням, рекламний простір — підпадає під той самий режим захисту. Іноземні принципали часто помиляються: вони вважають, що оскільки їхній агент продає послуги, правила відшкодування збитків та повідомлення не застосовуються. У Нідерландах вони застосовуються. Єдине виключення у статті 7:428 пункті 2 BW стосується агентських відносин, що регулюються Законом про фінансовий нагляд (Wet op het financieel toezicht).
Форма: нічого не потрібно підписувати, але багато чого слід підписувати
Письмовий документ не потрібен. Агентська угода може виникнути усно або в результаті врегулювання справи, і суди визнають її такою, якщо дотримано чотирьох законодавчих елементів. Стаття 7:428, пункт 3 BW, надає кожній стороні право вимагати від іншої підписаного документа, що викладає зміст угоди в її поточній редакції, що є корисним важелем, коли принципал роками був нечітким. Незважаючи на це, практична позиція проста: все, що має значення в агентському спорі — територія, ексклюзивність, відсоток комісії, цілі, хто представив якого клієнта — є питанням доказування, і сторона без документів програє.
Хто зобов'язаний і чим
Посередництво — це не те саме, що підписання. Агент, який є лише брокером, зводить сторони разом; потім довіритель укладає договір безпосередньо з клієнтом. Тільки якщо довіритель надав довіреність (volmacht), агент може укласти договір від імені довірителя. Якщо агент перевищує ці повноваження, довіритель, в принципі, не зобов'язаний, але довіритель все ще може бути зобов'язаний дотримуватися угоди, якщо його власна поведінка створила видимість існування цих повноважень, і клієнт обґрунтовано покладався на цю видимість. Стаття 3:61 пункт 2 BW — це положення, яке тут працює, і саме тому доручення в договорі, формулювання візитної картки агента та блок підпису на бланках замовлень повинні говорити одне й те саме.
Нормативно-правова база: Книга 7 BW та Директива 86/653/ЄЕС
Правила щодо агентів містяться у статтях 7:428–7:445 BW, що знаходяться в тій самій назві Цивільного кодексу, що й договір цесії. Вони імплементують Директиву 86/653/ЄЕС, яка встановлює нижню, а не граничну межу: держави-члени можуть захищати агентів більш щедро, і Нідерланди зробили це щодо строків повідомлення. Тому будь-хто, хто бере під увагу англомовний прецедент, повинен вважати, що мінімальний вимоги директиви не є голландським правилом.
Захист також залишається чинним у разі вибору іноземного права. У своєму рішенні у справі Інгмара 2000 року Суд Європейського Союзу постановив, що агент, який здійснює свою діяльність у державі-члені, не може бути позбавлений положень про відшкодування збитків та компенсацію шляхом вибору права держави, що не є членом. Таким чином, положення про підпорядкування договору праву третьої країни не усуває претензій нідерландського агента; воно зазвичай лише додає аргумент колізійного права до і без того дорогого спору.
Що є обов'язковим, а що ні
Положення, які не можуть бути скасовані на шкоду агенту протягом терміну дії угоди, на практиці є тими, що визначають розмір рахунку. Вони охоплюють встановлені законом строки попередження, відшкодування збитків за ділову репутацію, право на періодичний письмовий звіт про отриману комісію, обмеження на післядоговірне обмеження торгівлі та правило, що строк попередження, якого повинен дотримуватися принципал, ніколи не може бути коротшим за строк попередження агента. Відмова від прав, підписана на початку відносин, не допомагає принципалу; сторони можуть відступити від правил відшкодування збитків лише після закінчення терміну дії угоди.
Що залишається справді предметом обговорення, так це комерційна архітектура: чи є призначення ексклюзивним, єдиним чи неексклюзивним; територія та група клієнтів; відсоток комісії та будь-яка ковзна шкала; цілі, формати звітності та права аудиту; чи може агент зберігати запаси на консигнації; та форум для вирішення спорів. Складіть ці положення як доповнення до законодавчого режиму, а не як його заміну. Формулювання, яке читається як спроба виключити статтю 7:437 або 7:442 BW, спонукає суд скасувати її, а скасована стаття зазвичай тягне за собою супутню комерційну угоду.
Комісія: коли вона нараховується і коли її потрібно сплатити
Стаття 7:431, пункт 1 BW, надає агенту право на комісію за договорами, укладеними протягом терміну дії доручення, у трьох ситуаціях: якщо договір виник завдяки втручанню агента; якщо він був укладений з клієнтом, якого агент раніше запропонував для аналогічної угоди; та якщо він був укладений з клієнтом, що належить до території або групи клієнтів, призначеної агенту, якщо сторони прямо не домовилися про інше. Саме цей третій аспект ігнорують принципали. Якщо ви надаєте ексклюзивну територію, а потім самі продаєте на ній, комісія сплачується за ці продажі, якщо в договорі не зазначено, що це не так.
Трубопровід також захищений. Згідно зі статтею 7:431 пунктом 2 BW, агент має право на комісію за договорами, укладеними після закінчення терміну дії доручення, за умови, що вони в основному пов'язані з роботою, яку агент виконував протягом терміну дії договору, і були укладені протягом розумного періоду після розірвання договору, або замовлення надійшло до принципала чи агента до дати закінчення терміну дії договору. Якщо до роботи вступає наступник-агент, комісія, як правило, належить тому з них, хто підготував угоду, зі справедливим розподілом, якщо обставини цього виправдовують.
Після оплати Цивільний кодекс зобов'язує довірителя надавати агенту періодичну письмову виписку про належну комісію, в якій зазначено, як вона була розрахована, а комісія підлягає сплаті в момент надання або надання цієї виписки. Агент також може вимагати від довірителя надання відповідних документів, необхідних для перевірки виписки. Несвоєчасна оплата викликає законний комерційний інтерес згідно зі статтею 6:119a Цивільного кодексу. Замість того, щоб повторювати положення закону, використовуйте договір для встановлення практичних змінних, які закон залишає відкритими: що вважається чистою вартістю рахунку-фактури, як обробляються повернення, кредитні ноти та знижки, а також що відбувається з комісією, коли клієнт ніколи не платить.
Пункти, які потрібні для агентської угоди в Нідерландах
Більшість агентських спорів, які доходять до голландського суду, стосуються трьох речей: що фактично було дозволено робити агенту, як розраховувалися комісійні та чи було звільнення законним. Добре складена угода відповідає на всі три питання, перш ніж вони стануть спірними. Наведені нижче пункти – це ті, без яких ми б не підписували.
Сфера повноважень та територія
Вкажіть, чи може агент лише запитувати та пересилати замовлення, чи може також приймати їх від імені принципала, і якщо так, то до якої вартості та на яких стандартних умовах. Визначте охоплені лінійки продуктів або послуг, сегменти клієнтів та географічний регіон, включаючи будь-які іменовані рахунки, що залишаються у принципала. Неоднозначність тут подвійно дорога: вона наражає принципала на угоди, яких він ніколи не хотів, і підживлює пізніший аргумент агента про те, що кожен клієнт у регіоні належить до його території з метою отримання комісії.
Структура комісії та умови оплати
Вкажіть відсоток або шкалу, базу, на якій він розраховується, і, перш за все, фактор, що його розраховує. Комісія, прив'язана до оплати клієнтом, є поширеною та законною, але вона повинна бути складена відповідно до законодавчого правила, згідно з яким право на її отримання виникає в результаті укладення договору; пункт, який по суті заперечує комісію за дійсно укладену та виконану транзакцію, не матиме чинності. Зафіксуйте цикл виписки, дату платежу, обробку часткових поставок та право агента перевіряти книгу обліку. Якщо ви використовуєте цілі, чітко вкажіть, чи є їх недотримання підставою для розірвання договору, фактором, що його розраховує, чи і тим, і іншим.
Ексклюзивність, виключне агентство або неексклюзивність
Ці три моделі часто плутають, і різниця визначає, чи може принципал продовжувати продавати на самій території.
| Модель | Довіритель може призначити інших агентів | Довіритель може продавати безпосередньо | Агент може представляти конкурентів |
|---|---|---|---|
| Ексклюзивний курс | Немає | Ні, якщо прямо не застережено | Зазвичай обмежено |
| одноосібний | Немає | Так | Зазвичай обмежено |
| Не ексклюзивний | Так | Так | Зазвичай дозволено |
Яку б модель ви не обрали, звертайтеся виключно до онлайн-продажів. Інтернет-магазин, який здійснює доставку на ексклюзивну територію, є прямим продажем, і якщо договір не містить жодних умов, агент має вагомий аргумент на користь того, що з нього нараховується комісія згідно зі статтею 7:431 пункт 1 BW.
Тривалість, поновлення та цілі
Строковий договір про доручення припиняється через закінчення терміну дії без попередження, але якщо сторони просто продовжують його дію після цього, він залишається угодою на невизначений термін, і з того часу до нього застосовується законодавчий режим попередження. Цей перехідний період викриває довірителів, які вважають, що річний договір, поновлений через поведінку, все ще може бути розірваний з місячним попередженням. Якщо ви хочете мати можливість дострокового розірвання, скажіть так: строковий договір може бути розірваний лише протягом його терміну дії, якщо це передбачено договором, а в іншому випадку сторона, яка виходить з нього, повинна відшкодувати збитки за решту терміну.
Конфіденційність, обмеження торгівлі та інтелектуальної власності
Конфіденційність щодо прайс-листів, націнок та даних клієнтів не є предметом суперечок і має бути взаємною. Післядоговірна угода про неконкуренцію не є такою. Стаття 7:443 BW робить таке положення дійсним лише тоді, коли воно укладене у письмовій формі та обмежене як видом товарів чи послуг, які представляв агент, так і територією чи групою клієнтів, довіреною агенту, а пункт 2 обмежує його двома роками після закінчення дії угоди. На практиці мають значення ще два обмеження. Довіритель взагалі не може посилатися на положення, якщо воно було розірвано незаконно, або якщо агент розірвав угоду з невідкладної причини, в якій винен довіритель, або якщо суд розірвав угоду з підстав, що відносяться до довірителя. А згідно з пунктом 4 суд може скасувати положення повністю або частково, якщо агенту несправедливо завдано шкоди щодо інтересів, які довіритель захищає. Окремо підтвердіть, що торговельні марки, зображення продуктів та маркетингові матеріали залишаються власністю довірителя, і що будь-яка ліцензія на їх використання закінчується у агентства.
Звітність, записи та персональні дані
Вимагати звітності за фіксованим циклом у узгодженому форматі та надати довірителю право перевіряти відповідні записи після належного попередження. Оскільки агент обробляє контактні дані клієнтів довірителя, чітко розподіліть ролі захисту даних: вирішіть, чи агент обробляє ці дані за вказівками довірителя, і в такому разі потрібна угода про обробку відповідно до статті 28 GDPR, чи кожна сторона є незалежним контролером для своїх власних цілей. Вирішити це на етапі складання проекту набагато дешевше, ніж відновлювати його після витоку даних.
Чинне право та форум
Оберіть чітко голландське законодавство та пам’ятайте, що обов’язкові положення про агента застосовуються до агента, який працює в Нідерландах, у будь-якому випадку. Щодо форуму, зверніть увагу на статтю 93 підпункт c Цивільного процесуального кодексу Нідерландів (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering): спори щодо агентської угоди розглядаються районним судом (kantonrechter) незалежно від суми позову, що означає відсутність обов’язкового юридичного представництва та, загалом, швидший і дешевший шлях, ніж звичайна цивільна палата. Арбітраж за правилами Нідерландського арбітражного інституту є альтернативою, коли конфіденційність переважує витрати. Поетапне положення про ескалацію, з вікном для переговорів та медіацією перед початком провадження, часто призводить до укладення vaststellingsovereenkomst (угоди про врегулювання) та зберігає відносини з клієнтами недоторканими.
Що кожна сторона винна іншій
Нідерландське законодавство накладає обов'язки на обидві сторони, і порушення з будь-якої сторони змінює дії іншої сторони в кінцевому підсумку. Агент повинен дбати про інтереси принципала з турботою належного комерційного агента: активно виконувати замовлення, без затримки передавати запити, скарги та попередження про оплату, дотримуватися розумних інструкцій та утримуватися від представництва безпосередньо конкуруючих продуктів без згоди. Невиконання цих пунктів є підставою для розірвання договору з невідкладної причини та для відмови у позові про відшкодування збитків у майбутньому.
Обов'язки принципала менш інтуїтивні, але такі ж обов'язкові для виконання. Він повинен надавати агенту необхідну документацію — прайс-листи, зразки, технічні специфікації, загальні умови — та інформувати агента про все, що суттєво впливає на роботу, включаючи рішення про значне скорочення поставок нижче того, що агент міг би обґрунтовано очікувати. Він повинен протягом розумного терміну повідомити агента, чи приймає він чи відхиляє транзакцію, яку агент здійснив за посередництва, а також повинен надавати періодичний звіт про комісію. Мовчання не є нейтральним варіантом: принципал, який дозволяє замовленням втрачати чинність без пояснення причин, послаблює власну позицію як щодо повідомлення, так і щодо відшкодування збитків.
Клаузула del credere, згідно з якою агент гарантує виконання клієнтом зобов'язань, дозволена, але має чіткі обмеження. Вона має бути оформлена у письмовій формі, може стосуватися лише визначених транзакцій або транзакцій, укладених самим агентом, а ризик агента не може перевищувати комісію за відповідну транзакцію, якщо тільки вища сума не була прямо узгоджена, і агент не має в ній очевидної зацікавленості. Розглядайте її як виняток, а не як стандартну клаузулу; агент, який несе кредитний ризик на звичайних умовах, близький до дистриб'ютора без маржі.
Правильне розірвання агентського договору
Більшість грошей у сфері агентського права витрачається на вихід. Стаття 7:437 BW регулює звичайне розірвання договору на невизначений термін або строкового договору з узгодженим правом тимчасового розірвання. Якщо сторони ні про що не домовилися, встановлений законом термін попередження становить чотири місяці , який збільшується на один місяць після трьох років і на два місяці після шести років — тобто до шести місяців для тривалих відносин. Це значно довше, ніж мінімальний термін, встановлений директивою, і копіювання цього мінімуму в голландський договір є однією з найпоширеніших помилок у редакції, які ми бачимо.
Сторони можуть узгодити власні періоди, але не менше одного місяця в перший рік, двох місяців у другий та трьох місяців у наступні роки, а будь-який довший період, узгоджений для агента, не може перевищувати період, що зобов'язує довірителя. Повідомлення має бути подано до кінця календарного місяця. Таким чином, повідомлення, подане десятого числа із зазначенням трьох місяців, втрачає чинність наприкінці четвертого наступного місяця, а не через три місяці.
Сторона, яка розриває договір без дотримання належного строку та без згоди іншої сторони, несе відповідальність за збитки згідно зі статтею 7:439 BW, окрім випадків, коли вона розриває договір з невідкладної причини, негайно повідомленої іншій стороні. Законодавчим мірою цієї відповідальності є винагорода, яку агент отримав би протягом строку повідомлення, який мав бути дотриманий, розрахована на основі попереднього періоду; потерпіла сторона може натомість вимагати відшкодування своїх фактичних збитків. Поряд із цим, стаття 7:440 BW дозволяє будь-якій стороні звернутися до окружного суду з проханням розірвати договір з невідкладної причини або зміни обставин такого характеру, що відносини повинні припинитися негайно або найближчим часом.
Термінова причина – це висока планка. Вона вимагає обставин, які роблять продовження нерозумним, таких як шахрайство, структурна несплата або серйозне та повторне порушення після попередження; невтішна плинність справ сама по собі не є такою. Викладіть причину письмово в день, коли ви на неї покладаєтесь, і точно опишіть факти, оскільки суд перевірить заявлену підставу і не дозволить її виправити пізніше.
Відшкодування за збитки від ділової репутації згідно зі статтею 7:442 BW
Компенсація за збитки від гудвілу (klantenvergoeding) – це претензія, яку довіритель недооцінює. Стаття 7:442, пункт 1, BW надає агенту право на компенсацію після розірвання договору, якщо агент привів довірителю нових клієнтів або значно розширив існуючі відносини з клієнтами, якщо довіритель все ще отримує суттєву вигоду від цих відносин, і якщо оплата є справедливою за всіх обставин, зокрема комісії, яку втрачає агент. Усі три умови мають бути виконані.
Пункт 2 обмежує розмір відшкодування річною винагородою, розрахованою на основі середнього значення за останні п'ять років або на основі середнього значення за весь термін дії угоди, якщо вона тривала менше п'яти років. У 2012 році Вищий суд (Hoge Raad) визначив, як ця оцінка працює на практиці: спочатку кількісно оцінити вигоду, яку зберігає довіритель, потім перевірити, чи і якою мірою є винагорода справедливою з огляду на всі обставини, і лише потім застосувати встановлену законом стелю. Обмеження не є відправною точкою і не є правом за замовчуванням.
Два обмеження заслуговують на окремий рядок. Згідно з пунктом 3, позов втрачає чинність, якщо агент не повідомив принципала про свою потребу в відшкодуванні збитків протягом одного року після закінчення терміну дії угоди , що робить короткий лист найціннішим кроком, який може зробити агент, що звільняється. Згідно з пунктом 4, відшкодування не виплачується, якщо принципал розірвав договір з причини, за яку агент несе відповідальність за збитки, якщо агент сам розірвав договір без виправдання цього обставинами, що відносяться до принципала, або віком, хворобою чи інвалідністю агента, або якщо агент передав свої права та обов'язки третій стороні за згодою принципала.
Відшкодування збитків є окремим від комісії після розірвання договору та відшкодування збитків за несвоєчасне попередження. Довіритель, який розриває давнє агентство у стислі терміни, може зіткнутися з усіма трьома одночасно, тому вихід заслуговує на таку ж юридичну увагу, як і вступ.
Агентство, дистриб'юторське чи комісійне агентство: вибір моделі
Три шляхи виходу на ринок виглядають схожими на слайді та поводять себе дуже по-різному в законі. Тільки агентське посередництво несе законодавче відшкодування та режим обов'язкового повідомлення; два інші регулюються значною мірою тим, про що домовилися сторони, доповненими загальними правилами договірного права та принципом добросовісності.
| особливість | агентство | розподіл | Комісія |
|---|---|---|---|
| Контракти, на чиє ім'я | Основним | Дистриб'ютор, сам для себе | Посередник, від свого імені |
| Утримує акції та кредитний ризик | Немає | Так | Зазвичай ні |
| Встановлює ціну для клієнта | Основним | Дистриб'ютор | У межах наданого мандату |
| Режим обов'язкового повідомлення | Так, стаття 7:437 BW | Ні, повідомлення у розумному порядку згідно з судовою практикою | Відсутність спеціального законодавчого режиму |
| Компенсація за гудвіл при розірванні договору | Так, стаття 7:442 BW | Немає законного права | Немає законного права |
Відсутність законодавчого режиму не означає, що угоду про дистрибуцію можна розірвати за бажанням. Нідерландські суди виводять обов'язок дотримуватися розумного терміну повідомлення, а іноді й виплачувати компенсацію, з вимог розумності та справедливості, враховуючи тривалість відносин, інвестиції, зроблені дистриб'ютором, та його залежність від постачальника. Чого ви не розумієте, так це розрахункової стелі статті 7:442 BW, яка є двосторонньою: результат менш передбачуваний для всіх учасників.
Оберіть агентство, коли важливі ціна та контроль бренду, і ви готові взяти на себе ризик відшкодування; оберіть дистрибуцію, коли ви хочете позбутися ризику, пов'язаного з запасами та кредитом, і можете жити з меншим контролем над ціноутворенням. Комісійне агентство (commissieovereenkomst), в якому посередник укладає договір від свого імені за рахунок принципала, знаходиться між ними двома і його варто розглянути, якщо принципал воліє не з'являтися перед клієнтом. Його бухгалтерський облік та режим ПДВ суттєво відрізняються від агентського, тому зверніться до свого податкового консультанта з цього питання, перш ніж брати на себе зобов'язання; вибір правової моделі та фінансові наслідки слід визначати разом, а не послідовно. Для ширшого порівняння доступних типів договорів дивіться наш огляд типів комерційних угод.
Використання шаблону без помилок
Шаблон є розумною відправною точкою для простого внутрішнього призначення між сторонами порівнянного розміру. Він не замінює консультації, якщо мандат є ексклюзивним, охоплює кілька держав ЄС, стосується інтелектуальної власності чи персональних даних, або якщо очікуваний потік комісійних є настільки великим, що позов про відшкодування збитків буде шкідливим.
Перш ніж складати будь-які документи, зберіть факти, які має зафіксувати контракт: точні юридичні назви, номери Торгової палати та уповноважених підписантів обох сторін; продукти або послуги, що охоплюються контрактом, описані достатньо точно, щоб пізніше визначити угоду про неконкуренцію; територію та будь-які виокремлені рахунки; базу та ставку комісії; цикл звітності; та передбачуваний термін. Відсутність інформації на цьому етапі призводить до розпливчастого формулювання, яке не сприймається в суді.
Коли ви потім опрацьовуєте текст, звірте його з законодавчим мінімумом, а не з логікою шаблону. Чи відповідає пункт про повідомлення статті 7:437 BW, і чи є період дії принципала принаймні таким самим, як і період дії агента? Чи залишається договір про неконкуренцію в межах дворічного терміну та предметних і територіальних обмежень статті 7:443 BW? Чи є щось, що передбачає попередню відмову від відшкодування? Чи відповідає запуск комісії статті 7:431 BW? Чи обрано нідерландське право, а форум відповідає статті 93 sub c Rv? У випадку транскордонного договору додайте двомовну версію з чітким пунктом про переважаючу мову, вкажіть валюту та хто несе банківські комісії, а також узгодьте умови поставки з версією Інкотермс, яку ви фактично використовуєте. Наші нотатки щодо того, як узгоджувати комерційні умови та що перевіряти перед підписанням договору, охоплюють практичну сторону цього процесу, а загальні принципи викладено в нашому посібнику з договірного права в Нідерландах.
Зрештою, не піддавайтеся спокусі розтягувати документ заради нього самого. Чітка агентська угода на п'ятнадцять сторінок, яка належним чином відповідає статтям 7:428–7:445 BW, варта більше, ніж сорок сторінок шаблонного тексту, скопійованого з юрисдикції, правила якої не застосовуються.
Часті запитання щодо агентських договорів
Яка мета агентського договору
Це надає незалежному посереднику визначені повноваження представляти принципала на ринку та встановлює комерційні умови, на яких це відбувається: територія, ексклюзивність, комісія, звітність та розірвання договору. Для принципала це купує локальний охоплення без виплати заробітної плати; для агента це забезпечує законне право на комісію, попередження та, зрештою, можливу компенсацію за порушення репутації.
Чи можна укласти агентський договір усно
Так. Нідерландське законодавство не вимагає жодних вимог щодо форми, і агентська угода може виникнути лише з поведінки, якщо присутні елементи статті 7:428 BW. Тим не менш, будь-яка зі сторін може вимагати підписаного документа, що фіксує поточні умови. Без нього суперечки щодо комісії та території зводяться до листування та рахунків-фактур, що є слабкою підставою для позову будь-якого розміру.
Чи можна виключити відшкодування за збитки від ділової репутації?
Не заздалегідь. Положення про відшкодування збитків не можуть бути відхилені на шкоду агенту до закінчення терміну дії угоди, тому відмова від них у початковому договорі не має жодної сили. Відхилення можливе після завершення відносин, тому варто домовитися про належним чином складене врегулювання при виході. Відшкодування також не надається у ситуаціях, перелічених у статті 7:442 пункті 4 BW, і воно повністю втрачає чинність, якщо агент не вимагає його протягом одного року з моменту розірвання угоди.
Чи є мій комерційний агент працівником?
Зазвичай ні, оскільки агент працює без підпорядкування та несе власний підприємницький ризик. Оцінка проводиться на основі суті відносин в цілому, а не на основі позначки в договорі: інструкції щодо робочого часу, інтеграція в організацію принципала, зобов'язання виконувати особисті обов'язки та відсутність інших клієнтів – все це вказує на трудовий договір. Було прийнято законодавство Нідерландів, яке запроваджує спростовну презумпцію зайнятості нижче встановленої законом погодинної ставки, а набрання чинності встановлюється королівським указом; до цього моменту застосовується існуючий тест судової практики.
Чи потрібно реєструвати агентський договір
Ні. У Нідерландах немає публічного реєстру агентських договорів. Агент реєструє свій бізнес у Торговій палаті (Kamer van Koophandel), як і будь-який підприємець, а ліцензії на торговельні марки, видані разом з агентською діяльністю, можуть бути окремо зареєстровані у відповідному реєстрі торговельних марок.
Який суд розглядає агентський спір
Підрайонний суд (kantonrechter), незалежно від суми позову, відповідно до статті 93 підпункту c Цивільного процесуального кодексу. Сторони можуть домовитися про арбітраж замість цього. Позови про невиплачену комісію, відшкодування збитків за незаконне розірвання договору та відшкодування за ділову репутацію зазвичай об'єднуються в одному провадженні.
Укладання агентських угод обходиться дешево, а розірвання — дорого. Якщо ви призначаєте агента, розриваєте домовленість або стикаєтеся з претензією на комісійні чи відшкодування за завдані збитки, юристи компанії... Law & More можемо переглянути контракт, оцінити ризик та порадити маршрут з найкращим комерційним результатом. Зв'яжіться з нами, щоб обговорити вашу ситуацію.


