Кримінальний адвокат
в Нідерландах

Поради чи порада? Запросіть безкоштовну вступну зустріч.

Вас заарештували, поліція викликала вас на допит, або поштою надійшов постанова про порушення кримінального порядку чи повістка. Адвокат з кримінальних справ у Нідерландах захищає ваші права від першого допиту в поліції до можливої апеляції. На цій сторінці ви дізнаєтесь, як проходить кримінальна справа в Нідерландах, які терміни застосовуються та що ви можете зробити негайно.

Оцінка клієнтів Law & More 9.6 зі 10 Клантенвертеллен, голландська платформа для відгуків (81 відгук, станом на жовтень 2026 року).

Голландське кримінальне право викладено в Кримінальному кодексі (Wetboek van Strafrecht) і Кримінально-процесуальному кодексі (Wetboek van Strafvordering). Ці коди посилаються на цитовані нижче статті. Кримінальний процес працює зі стислими суворими термінами.

Коли вам потрібен адвокат з кримінальних справ у Нідерландах?

Вам потрібен нідерландський адвокат з кримінальних справ, щойно поліція або прокуратура (Openbaar Ministerie) розглядатимуть вас як підозрюваного. Чим раніше ваш адвокат буде залучений, тим більший вплив ви матимете на матеріали справи та на рішення про порушення кримінального переслідування.

Зазвичай клієнти звертаються до нас у таких ситуаціях:

вас заарештували або підозрюють у скоєнні кримінального злочину та запросили на допит у поліцію;
члена сім'ї затримано, і ви хочете знати, як довго може тривати утримання під вартою поліції та досудове ув'язнення;
ви отримали постанову про покарання (strafbeschikking) від Державної прокуратури та не впевнені, чи варто подавати заперечення протягом 14 днів;
ви отримали повістку про початок кримінального розгляду;
вас підозрюють у шахрайстві, відмиванні грошей, злочині, пов'язаному з наркотиками, нападі, крадіжці або правопорушенні, пов'язаному з дорожнім рухом;
ви є іноземним громадянином і хвилюєтеся про наслідки для вашого дозволу на проживання;
вас було засуджено, і ви хочете подати апеляцію протягом 14 днів;
Ви є жертвою злочину та хочете вимагати компенсації.

Що відбувається після арешту поліцією?

Після арешту вас доставляють до поліцейської дільниці та доставляють до помічника прокурора. Потім утримання під вартою може тривати поетапно аж до слідчого магістрата (rechter-commissaris).

Будь-хто може заарештувати особу, спійману на місці злочину (стаття 53 Кримінально-процесуального кодексу). Окрім цієї ситуації поліція може заарештувати вас лише за підозрою у скоєнні правопорушення, за яке дозволено досудове утримання під вартою (стаття 54). Кожен етап утримання під вартою має встановлений законом максимальний термін. Якщо встановлений термін перевищено, ваш адвокат може оскаржити законність затримання.

Як довго вас може затримувати поліція?

Поліція може спочатку тримати вас для допиту до дев'яти годин, при цьому години між північчю та 9 ранку не враховуються. Після цього будь-яке подальше затримання потребує постанови про взяття під варту або рішення судді.

Стажування	Максимальна тривалість	Хто вирішує	Статутна база
Затримання для допиту	9 годин (з півночі до 9 ранку не враховується)	(помічник) державного прокурора	Стаття 56а
Затримання поліцією (inverzekeringstelling)	3 дні, з можливістю одного продовження ще на 3 дні у разі нагальної потреби	(помічник) державного прокурора; продовження терміну лише державним прокурором	Статті 57 і 58
Явка перед слідчим суддею	не пізніше ніж через 3 дні та 15 годин після арешту	слідчий суддя	Стаття 59а
Утримання під вартою (попередження)	14 днів	слідчий суддя	Статті 63 і 64
Подальше затримання (gevangenhouding)	до 90 днів	палати районного суду	Статті 65 і 66

Взяття під варту та подальше тримання під вартою разом утворюють досудове ув'язнення (voorlopige hechtenis). Воно, як правило, можливе лише за злочини, за які передбачено покарання у вигляді позбавлення волі на строк чотири роки або більше (стаття 67). Також повинна бути підстава, така як ризик втечі або рецидиву (стаття 67a). Ваш адвокат може звернутися до суду з клопотанням про призупинення досудового ув'язнення за певних умов (стаття 80).

Які ваші права під час допитів у поліції?

Як підозрюваний, ви не зобов'язані відповідати на запитання, і поліція повинна повідомити вас про це перед допитом (стаття 29). Ви також маєте право проконсультуватися з адвокатом перед першим допитом і бути присутнім адвокатом під час нього.

Право на консультацію викладено у статті 28c, а право на допомогу під час допиту – у статті 28d. Якщо вас заарештують, поліція викличе чергового адвоката (piketadvocaat) через Раду з надання правової допомоги, якщо ви не оберете свого адвоката самостійно. Ваші заяви фіксуються в офіційному поліцейському протоколі та згодом можуть бути використані як докази. Спочатку обговоріть зі своїм адвокатом, що найкраще служить вашому захисту – мовчання чи заява.

Все, що ви обговорюєте зі своїм адвокатом, охороняється професійною таємницею (стаття 218). Адвокати в Нідерландах є незалежними та регулюються Нідерландською колегією адвокатів (NOvA). Якщо вам потрібна медична допомога під час утримання під вартою, ви можете звернутися до поліції з проханням про лікаря.

Які додаткові права мають іноземні громадяни?

Якщо ви не розмовляєте або не розумієте нідерландської мови, ви маєте право на безкоштовне використання послуг перекладача під час допитів у поліції та суду. Якщо вас затримано, ви можете звернутися до поліції з проханням повідомити про це ваше консульство. Це право випливає зі статті 36 Віденської конвенції про консульські зносини.

Кримінальне засудження також може вплинути на ваш дозвіл на проживання. Служба імміграції та натуралізації (IND) зважує покарання з урахуванням тривалості вашого законного перебування. Ми оцінюємо ці наслідки разом з вами, перш ніж ви погодитесь на кримінальне рішення або будете доводити свою справу.

Як відбувається розгляд кримінальної справи після завершення розслідування?

Після поліцейського розслідування державний прокурор вирішує, чи буде вас притягнуто до відповідальності. Державна прокуратура може закрити справу, видати постанову про покарання або викликати вас до суду у кримінальних справах.

Які рішення може приймати Генеральна прокуратура?

Прокурор може вирішити не порушувати кримінальну справу (sepot), наприклад, через недостатність доказів (стаття 167). Таке рішення також може бути умовним.

До винесення такого рішення ваш адвокат може вказати прокурору на слабкі місця в доказах або відповідні особисті обставини. Потерпілий, який не погоджується з рішенням про відмову в порушенні кримінального переслідування, може подати скаргу до апеляційного суду (стаття 12).

Що ви можете зробити проти постанови про покарання?

Ви можете подати заперечення (verzet) проти постанови про покарання до Державної прокуратури протягом 14 днів після її вручення або надсилання вам (стаття 257e). Після подання заперечення вашу справу, як правило, розглядатиме кримінальний суд.

За рішенням про кримінальне покарання прокурор сам накладає покарання, таке як штраф, громадські роботи або заборона на керування транспортними засобами (стаття 257a). Якщо ви сплатите штраф або пропустите 14 днів, покарання набуде чинності без попередньої оцінки фактів будь-яким суддею. Кримінальний наказ за злочин вноситься до вашої кримінальної справи. Це може вплинути на вашу довідку про поведінку, вашу роботу або поїздки за кордон.

Як ви готуєтеся до виклику до суду та судового розгляду?

Повістка (dagvaarding) – це офіційне повідомлення про явку на кримінальне слухання. У ній зазначаються обвинувачення, дата слухання та суд.

Поліцейський суддя (politierechter) розглядає простіші справи та може призначити покарання у вигляді позбавлення волі на строк до одного року (стаття 369). Більш серйозні справи розглядаються на розгляд колегії окружного суду у складі трьох суддів. Незначні правопорушення зазвичай розглядаються до окружного суду. Кримінальну справу можна розглядати в Amsterdam, Роттердамський, Гаазький або будь-який інший районний суд.

Ви та ваш адвокат маєте право доступу до документів справи (стаття 30). Як ваш адвокат у кримінальних справах, Law & More вивчає матеріали справи на наявність процесуальних помилок та прогалин у доказах. Ваш адвокат також може звернутися до слідчого судді з проханням заслухати свідків або призначити експерта.

Коли ви подаєте апеляцію або звертаєтесь до Верховного Суду?

Ви можете оскаржити рішення районного суду до апеляційного суду протягом 14 днів (стаття 408). На рішення апеляційного суду ви можете подати касаційну апеляцію до Верховного Суду протягом 14 днів (стаття 432).

В апеляційному порядку апеляційний суд розглядає всю справу повторно, як факти, так і вирок. Апеляційний суд також може призначити суворіший вирок, тому спочатку зважте всі шанси та ризики. У касаційному порядку Верховний суд (Hoge Raad) перевіряє лише те, чи було правильно застосовано закон і чи були дотримані процесуальні правила.

Чи можна вимагати компенсацію після досудового ув'язнення?

Якщо ваша справа завершується без покарання або заходу, наприклад, виправдувальним вироком або рішенням про відмову від кримінального переслідування, ви можете вимагати компенсації за час вашого тримання під вартою. Ви подаєте запит до суду протягом трьох місяців після завершення справи (стаття 89).

Суд присуджує компенсацію, якщо цього вимагає справедливість. Вона може покривати певну суму за кожен день утримання під вартою та втрачений заробіток. Згідно зі статтею 591a ви також можете вимагати внеску на покриття витрат вашого адвоката.

Що означає кримінальна справа для вашої судимості та VOG?

Обвинувальний вирок або постанова про покарання за злочин реєструються в системі судової документації, нідерландському судимому реєстрі. Коли ви подаєте заявку на отримання довідки про поведінку (Verklaring Omtrent het Gedrag, VOG), орган перевірки Justis оцінює, чи має цей запис відношення до роботи.

Рішення про відмову від кримінального переслідування або виправдувальний вирок також можуть бути відображені в судовій документації, хоча для запиту про несудимість це має менше значення. Тому хороший захист також враховує ці довгострокові наслідки. Якщо Justis відмовляється від запиту про несудимість, ви можете подати заперечення протягом шести тижнів.

Якими кримінальними справами займається нідерландський адвокат з кримінальних справ?

Нідерландський адвокат з кримінальних справ займається справами з усіх галузей, від дрібних правопорушень до тяжких злочинів. Ми захищаємо підозрюваних та допомагаємо потерпілим, зокрема, у таких сферах:

Шахрайство, таке як отримання майна шляхом обману (стаття 326 Кримінального кодексу).
Відмивання грошей (стаття 420bis Кримінального кодексу), часто поєднане з вилученням готівки або активів.
Злочини, пов'язані з наркотиками, згідно із Законом про опіум, від зберігання до незаконного обігу та вирощування.
Напад та інші види насильства (стаття 300 Кримінального кодексу та наступні статті).
Крадіжка, крадіжка зі зломом та отримання краденого.
Порушення правил дорожнього руху, такі як керування транспортним засобом у нетверезому стані (стаття 8 Закону про дорожній рух 1994 року), перевищення швидкості та аварії, що спричинили травми.
Розслідування кіберзлочинності та організованої злочинності.

Як ми допомагаємо жертвам злочинів?

Як потерпілий, ви можете приєднатися до кримінальної справи як потерпіла сторона та вимагати відшкодування збитків (стаття 51f Кримінально-процесуального кодексу). У справах про тяжкі злочини ви також маєте право виступати на слуханні (стаття 51e).

Якщо суд задовольнить ваш позов, він також може винести наказ про компенсацію правопорушнику (стаття 36f Кримінального кодексу). Центральне агентство судового стягнення (CJIB) потім стягує суму від вашого імені. Після насильницького злочину ви також можете звернутися до Фонду компенсації за насильницькі правопорушення.

Як працювати з Law & More працювати?

Як ваш адвокат з кримінальних справ у Нідерландах, ми працюємо у чотири етапи. Для кожного етапу ми заздалегідь обговорюємо, що ми будемо робити та скільки це коштуватиме.

Вступ. На безкоштовній вступній зустрічі ми обговорюємо звинувачення, вашу позицію та терміни, що спливають.
Консультація. Ми запитуємо матеріали справи та оцінюємо факти, докази та можливі процесуальні помилки. Ви отримуєте чітку консультацію англійською або нідерландською мовою.
Переговори. Ми взаємодіємо з прокуратурою, наприклад, щодо закриття справи, рівня кримінального наказу або подальшого розслідування слідчим суддею.
Провадження. Ми представляємо ваші інтереси в суді в районному суді, а також можемо захищати вас в апеляційному порядку в апеляційному суді.

Адвокат з кримінальних справ у Нідерландах: які витрати?

Погодинна ставка юриста в Law & More становить від 250 до 350 євро без ПДВ. Для партнера це від 300 до 400 євро без ПДВ. Ми завжди обговорюємо тариф та оцінку витрат заздалегідь.

Вступна зустріч безкоштовна. Одноразова консультація без додаткової допомоги коштує 300 євро, включаючи ПДВ. Ми знаходимося за адресою Marconilaan 13 in Eindhoven, мають місце для відвідування в Amsterdam та працювати адвокатом з кримінальних справ у Нідерландах.

Якщо ваш дохід низький, ви можете претендувати на субсидовану правову допомогу (toevoeging) через Раду з питань правової допомоги (Raad voor Rechtsbijstand). Після цього ви сплачуєте особистий внесок, пов’язаний з доходом. Law & More не працює на основі правової допомоги. Якщо вас взято під варту поліцією, черговий адвокат призначається безкоштовно на першому етапі. Ви також можете найняти приватного адвоката з кримінальних справ у Нідерландах, який буде супроводжувати вашу справу протягом усього часу.

Хто займається вашою справою?

Вашою справою займається Том Мівіс та Jade Ванеердевег. Ви можете дізнатися більше про їхню історію на нашому сторінка команди.

Які статті вам допоможуть?

У цих статтях пояснюються теми, з якими найчастіше має справу адвокат з кримінальних справ у Нідерландах:

Повний текст Кримінально-процесуального кодексу Нідерландів доступний на сайті wetten.overheid.nl.

Часті питання

Коли мені слід звернутися до адвоката з кримінальних справ у Нідерландах?

Зверніться до адвоката з кримінальних справ у Нідерландах, щойно вас почнуть розглядати як підозрюваного, в ідеалі до першого допиту в поліції. Швидка допомога також важлива після кримінального наказу або виклику до суду, оскільки терміни короткі.

Чи потрібно мені давати заяву в поліцію?

Ні. Як підозрюваний, ви маєте право зберігати мовчання згідно зі статтею 29 Кримінально-процесуального кодексу, і поліція повинна повідомити вас про це. Чи є мовчання доцільним, залежить від справи, тому спочатку обговоріть це зі своїм адвокатом.

Як довго мене можуть тримати під вартою до суду?

Після затримання поліцією слідчий суддя може видати постанову про взяття під варту на строк до 14 днів. Районний суд може потім видати постанову про подальше тримання під вартою на строк до 90 днів. Таким чином, досудове утримання під вартою може тривати до 104 днів до першого слухання, і воно може продовжуватися після цього.

Скільки часу я маю, щоб оскаржити штрафний наказ?

У вас є 14 днів після того, як вам було вручено або надіслано штрафний наказ, щоб подати заперечення. Якщо ви нічого не зробите або не сплатите, штраф набуде чинності. Після заперечення справу зазвичай розглядає суддя.

Скільки часу я маю на оскарження рішення у кримінальній справі?

Ви повинні подати апеляцію протягом 14 днів після винесення рішення районним судом (стаття 408 Кримінально-процесуального кодексу). Апеляційний суд потім розглядає справу повторно. Він може зменшити, підтвердити або збільшити покарання.

Скільки коштують послуги адвоката з кримінальних справ у Нідерландах Law & More?

Адвокат у Law & More бере від 250 до 350 євро за годину, а партнер — від 300 до 400 євро за годину, обидва тарифи без ПДВ. Вступна зустріч безкоштовна. Одноразова консультаційна зустріч коштує 300 євро з ПДВ.

Лі Law & More працювати над наданням правової допомоги?

Ні, Law & More не працює за субсидованою правовою допомогою. Ви можете подати заявку на отримання правової допомоги через адвоката, який співпрацює з Радою з питань правової допомоги. Якщо вас взято під варту поліцією, вам буде безкоштовно призначено чергового адвоката.

Сумніваєтеся у своїй позиції? Розкажіть нам про свою ситуацію. Ми повідомимо вам протягом одного робочого дня про ваші варіанти. Залишити заявку, зателефонуйте за номером +31 40 369 06 80 або напишіть електронного листа info@lawandmore.nl.

Ця сторінка містить загальну інформацію та не замінює порад щодо вашої конкретної ситуації.