Декларація про мовчазну згоду (akte van berusting) – це письмова заява, в якій сторона приймає рішення суду та відмовляється від права на його оскарження. У практиці розлучення вона має одне практичне застосування: дозволяє зареєструвати розлучення негайно, замість того, щоб чекати тримісячного терміну на оскарження.
Чому це важливо при розлученні?
Розлучення в Нідерландах набуває чинності лише після реєстрації рішення суду в реєстрі актів цивільного стану, і ця реєстрація може відбутися лише після того, як рішення стане остаточним. Без заяви про мовчазну згоди це означає тримісячне очікування закінчення терміну на апеляцію.
Що відбувається, коли ви обоє підпишете угоду?
Якщо обоє подружжя підписують заяву, рішення одразу стає остаточним, і розлучення можна зареєструвати негайно. Для пари, яка досягла згоди та хоче закрити справу, це заощаджує три місяці та усуває ризик пропустити пізніший термін реєстрації під час очікування.
Що для вас означає підписання?
Підписання означає відмову від права на оскарження, і цей крок не можна скасувати. Підписуйте лише після того, як ви зрозуміли рішення та задоволені ним у всьому, включаючи домовленості щодо аліментів, дітей та розподілу майна.
Коли не варто підписувати?
Якщо ви не впевнені або додаткове рішення було прийнято не на вашу користь, і ви хочете переглянути свою позицію, не підписуйте. Дозволяючи продовжити термін апеляції, ви нічого не втрачаєте: він триває три місяці, і розлучення відбувається в будь-якому разі.
Це просто формальність у спільній петиції?
У спільній заяві, де ви заздалегідь про все домовилися, і суд дотримувався вашої домовленості, зазвичай немає нічого, на що можна було б поскаржитися, і заява є не більше ніж формальністю. У випадку оскаржуваного розлучення це взагалі не формальність: обміркуйте це, перш ніж підписувати.
Як оформлюється декларація?
Ми складаємо заяву, і обидві сторони її підписують. Потім вона подається разом із заявою про реєстрацію до муніципалітету, де було зареєстровано шлюб. Реєстрація в будь-якому випадку має відбутися протягом шести місяців з моменту набрання рішенням остаточного статусу; якщо цього не станеться, рішення втрачає чинність, і всю процедуру потрібно починати спочатку.
Чи застосовується мовчазна згода поза межами розлучення?
Мовчазна згода – це загальне поняття, яке не обмежується сімейним правом. Сторона може погодитися з будь-яким рішенням суду, прямо або через певні дії: добровільне виконання рішення суду без застережень може вважатися мовчазною згодою та може перешкоджати подальшому оскарженню. Якщо ви маєте намір виконати рішення суду, зберігаючи при цьому право на оскарження, повідомте про це письмово, коли ви його виконуєте.
Як ми можемо допомогти
Ми консультуємо щодо того, чи підписання декларації відповідає вашим інтересам, і займаємося реєстрацією, щоб не було пропущено жодного терміну. Дивіться також нашу статтю про те, скільки часу триває розлучення в Нідерландах.
В цілому
- Декларація про мовчазну згоду дозволяє негайно зареєструвати розлучення, не чекаючи закінчення тримісячного терміну на апеляцію.
- Підписання означає відмову від вашого права на оскарження, зокрема щодо домовленостей щодо аліментів, дітей та розподілу майна; це не можна скасувати.
- У спільній заяві це зазвичай є формальністю; у справі про розлучення за спірним клопотанням це не так, тому підписуйте лише тоді, коли вас влаштовує рішення в цілому.
- Реєстрація у будь-якому випадку має відбутися протягом шести місяців з моменту набрання рішенням чинності, інакше воно втрачає чинність.
- Мовчазна згода існує також поза межами розлучення: виконання рішення без застережень саме по собі може перешкоджати подальшій апеляції.
Не знаєте, де ви знаходитесь? Розкажіть нам про свою ситуацію. Ми повідомимо вам про ваші варіанти протягом одного робочого дня.
Як Law & More може допомогти вам у цьому, як пояснюється на нашому сімейний адвокат стр.
