Кому належить інтелектуальна власність, яку створює ваша організація
Почнемо з правил за замовчуванням, оскільки вони відрізняються для кожного права та не є інтуїтивно зрозумілими. Щодо авторського права, стаття 7 Auteurswet (Закону про авторське право) передбачає, що якщо працівник створює твір певного виду під час виконання своїх посадових обов'язків, роботодавець вважається творцем. Право виникає безпосередньо у роботодавця; передача не потрібна. Повинні бути виконані дві умови. Повинен бути трудовий договір, тому це правило не поширюється на фрілансера, директора, який не є працівником, стажера за угодою про стажування або волонтера. І робота повинна входити до обов'язків, для виконання яких був залучений працівник. Програмне забезпечення, написане розробником у робочий час, охоплюється цим правилом; фотографія, зроблена тим самим розробником у вихідні дні, не охоплюється, навіть якщо компанія пізніше її використовує.
Робота, виконана фрілансерами, агентствами та постачальниками
Замовлення роботи не передає прав на неї. Дизайнер, який створив ваш логотип, агентство, яке створило ваш веб-сайт, студія, яка виготовила ваші фотографії, та підрядник, який написав модуль вашого програмного забезпечення, зберігають авторські права, якщо вони не передали їх у письмовій формі. Те, що клієнт отримує, сплачуючи рахунок, є, у кращому випадку, неявною ліцензією на використання результату для мети, для якої він, очевидно, був замовлений, і обсяг цієї ліцензії є саме таким широким, яким його пізніше вирішить суд. Наслідки є скоріше практичними, ніж теоретичними. Без передачі ви не можете перешкодити постачальнику повторно використовувати роботу для конкурента. Ви можете не мати змоги змінити її, оскільки адаптація захищеної роботи сама по собі є обмеженою дією. Ви не можете надавати субліцензії дистриб'ютору чи франчайзі. І ви не можете включати право в продаж бізнесу, де зазвичай виявляється проблема: покупець, який проводить експертиза запитує ланцюжок права власності, а його відсутність призводить до зниження ціни або відшкодування збитків. Засіб правового захисту – це пункт у кожному договорі про замовлення, який передає всі права інтелектуальної власності на результати робіт клієнту, зобов'язує постачальника закуповувати їх у власного персоналу та субпідрядників, а також вимагає співпраці з будь-якою формальністю, необхідною пізніше, такою як підписання додаткового акта або реєстраційної форми. Додайте гарантію того, що результати робіт не порушують прав третіх осіб, та відшкодування збитків, якщо це так, оскільки клієнт, який публікує дизайн, що порушує права, – це той, до кого звертатиметься правовласник. Якщо постачальник не передає права, чітко обговоріть ліцензію: ексклюзивна чи ні, всесвітня чи ні, безстрокова чи ні, передаваема чи ні, та з правом на зміну чи без нього. Стандартні умови заслуговують на особливий розгляд. Багато голландських агентств використовують галузеві терміни, які зберігають авторське право за агентством і надають клієнту обмежену ліцензію. Ці умови застосовуються, якщо вони були належним чином включені, тому підтвердження замовлення, яке посилається на них, без заперечень з боку клієнта, може визначити право власності на весь ваш бренд.Правильне оформлення передачі: акти, моральні права та реєстри
Передача авторських прав є дійсною лише у випадку, якщо вона здійснюється актом. Стаття 2 Закону про авторські права вимагає письмового документа для передачі, і обмін електронними листами або рядок у рахунку-фактурі, в якому зазначено, що права включені, цього не задовольняють. Акт не обов'язково має бути нотаріальним; достатньо підписаного документа, який ідентифікує твори та підтверджує передачу прав. Передача прав тлумачиться вузько на користь автора, тому акт повинен містити конкретний опис творів та переданих прав, а не посилання на все. Моральні права, особисті права статті 25 Закону про авторські права, не передаються разом з майновими правами. Вони залишаються у творця та включають право бути названим автором та право заперечувати проти зміни твору. Від деяких з них можна відмовитися письмово, але від права протистояти спотворенню або пошкодженню, яке може зашкодити репутації автора, взагалі не можна відмовитися. На практиці це означає, що клієнт повинен чітко погодитися, чи буде зазначено автора і як, а також отримати письмову відмову від прав, від яких можна відмовитися, якщо робота буде адаптована, обрізана або поєднана з іншими матеріалами. Зареєстровані права мають свою власну формальність. Передача торгової марки чи дизайну Бенілюксу, або патенту, має чинність щодо третіх осіб лише після її реєстрації у відповідному реєстрі. Підприємства зазвичай передають права внутрішньо, наприклад, холдинговій компанії, і ніколи не реєструють зміни, в результаті чого в реєстрі все ще вказується особа, яка більше не володіє правом, і це саме той документ, який надасть опонент. Зареєструйте передачу одночасно з її підписанням. Ще два документи належать до одного файлу. Якщо працівник, підрядник або засновник, можливо, створив щось до початку дії їхнього договору, візьміть підтверджувальне доручення, що охоплює цю попередню роботу. А якщо підприємство придбало активи з неплатоспроможної маси, перевірте, чи довірена особа фактично передала права інтелектуальної власності актом, а не просто передала сервери.Що додає реєстрація, а що ні
Авторське право виникає автоматично після створення, без реєстрації, формальностей чи повідомлення, і триває до сімдесяти років після смерті творця. Це справді зручно, але водночас є джерелом постійного непорозуміння: відсутність реєстру означає відсутність офіційного доказу того, хто що створив і коли. Тому датовані докази є частиною належного поводження з правом. Зберігайте чернетки, історію версій, файли проекту з їхніми метаданими, листування з клієнтом та рахунки-фактури. Репозиторій з надійними позначками часу коштує більше в суперечці, ніж будь-який приватний сервіс реєстрації.
Торгові марки та промислові зразки повинні бути зареєстровані, щоб мати право на їхню дію. Реєстрація Бенілюксу через Відомство інтелектуальної власності Бенілюксу охоплює Нідерланди, Бельгію та Люксембург; торгова марка Європейського Союзу або зареєстрований промисловий зразок Співтовариства охоплює весь внутрішній ринок через Відомство інтелектуальної власності ЄС. Реєстрація є територіальною: марка Бенілюксу не дає жодних прав у Німеччині, а реєстрація доменного імені не дає жодних прав на торговельну марку ніде. Пошук перед поданням, оскільки відомства не відхиляють заявку на підставі попередньої марки; заперечення подається попереднім власником, а заперечення після того, як ви надрукували упаковку, є дорогим способом дізнатися про це. Патенти знову дотримуються іншої логіки. Національний патент Нідерландів, виданий Octrooicentrum Nederland, реєструється без суттєвої експертизи на новизну, що означає, що сертифікат говорить менше про силу права, ніж люди припускають; складається звіт про пошук, і його слід прочитати. Європейський патент, виданий Європейським патентним відомством, проходить експертизу, і оскільки Єдиний патентний суд почав функціонувати 1 червня 2023 року, його можна отримати з унітарним ефектом та оскаржувати централізовано за участю Нідерландів та місцевим відділом у Гаазі. Який шлях обрати – це комерційне рішення щодо ринків та бюджету, і його слід приймати до першого публічного розкриття, оскільки новизна є абсолютною, а демонстрація чи прес-реліз її знищують.Підтримка портфеля: поновлення, використання та ланцюг права власності
Зареєстровані права непомітно втрачають чинність. Реєстрація торгової марки діє десять років і може бути поновлена на невизначений термін, але лише за умови своєчасної подачі заявки на поновлення та сплати. Патенти вимагають щорічної сплати зборів за поновлення, а пропущений платіж припиняє дію права. Термін дії дизайнерських виробів поновлюється на п'ять років до встановленого законом максимуму. Жоден із цих термінів не містить попередження, яке важко ігнорувати, а нагадування, що надсилаються відомствами, надсилаються на адресу, зазначену в реєстрі, що є ще однією причиною підтримувати актуальність цієї адреси. Торгові марки мають другу, менш відому вимогу: справжнє використання. Марка, яка не використовувалася справді для товарів або послуг, для яких вона зареєстрована, протягом безперервного періоду в п'ять років, може бути анульована, і третя сторона може посилатися на це в рамках процедури заперечення або порушення прав. З цього випливають дві звички. Реєструйтеся для товарів та послуг, які ви фактично пропонуєте, плюс реалістична націнка, а не для всього, що містить клас. І зберігайте датовані докази використання, тобто рахунки-фактури, упаковку, рекламу та знімки веб-сайтів, для кожної марки та для кожної категорії, оскільки тягар доведення використання лягає на власника. Ланцюг права власності – це третій елемент. Для кожного права в одному файлі має бути зазначено, хто його створив або подав, як воно потрапило до поточного власника та де це зареєстровано. Злиття, зміна назви, передача прав між компаніями групи та придбання бізнес-одиниці розривають ланцюжок, якщо вони не задокументовані та не зареєстровані. Зберігайте портфель в єдиному реєстрі з правом, власником, реєстраційним номером, територією, класами або вимогами, наступним терміном та місцем розташування відповідних документів. Переглядайте його раз на рік та завжди після корпоративних змін.Інтелектуальна власність у договорах та угодах
Більшість питань права власності на інтелектуальну власність врегульовуються у звичайних комерційних документах, а не у спеціалізованих угодах, і варіанти формулювання обмежені, але мають значення. Перший варіант – це переуступка або ліцензія. Переуступка передає право; ліцензія дозволяє використання, залишаючись при цьому на місці. Для всього, що є частиною вашої ідентичності або вашого продукту, наполягайте на переуступці. Для всього, що ви використовуєте як вхідні дані, ліцензія є звичайною справою, а умови, які мають значення, – це обсяг, ексклюзивність, територія, термін дії, право на субліцензування, право на зміну та що відбувається у разі припинення дії або неплатоспроможності ліцензіара. Ті ж самі питання виникають і в ліцензія на програмне забезпечення, де законодавче становище законного набувача додає ще один рівень. Другий – це конфіденційність. Права, що залежать від секретності, втрачаються внаслідок розкриття інформації, а заявка на патент, подана після публічної демонстрації, відхиляється. Таким чином, угода про конфіденційність, підписана до першої зустрічі, є частиною стратегії інтелектуальної власності, а не адміністративним попереднім документом; наш посібник з угоди про нерозголошення визначає, що він повинен містити, і нашу статтю про захист комерційної таємниці охоплює заходи, що надають законодавчому захисту щось, з чим можна працювати. Третій – це трудовий договір. Навіть там, де застосовується стаття 7 Закону про авторські права (Auteurswet), пункт, що підтверджує, що вся інтелектуальна власність, створена в процесі трудової діяльності, належить роботодавцю, поширюючись на винаходи та матеріали, створені поза суворим робочим часом, але в рамках сфери діяльності, усуває суперечки. Поєднайте це з пунктом про конфіденційність та чітким зобов'язанням повернення матеріалів після звільнення. Для бізнесу, побудованого на роботі невеликої команди засновників, наша стаття про захист інтелектуальної власності як стартап викладає ті ж самі моменти з точки зору інвестора. Четвертий – це транзакція. При продажу акцій компанія зберігає свої права, але покупець захоче гарантії щодо права власності, відсутності порушень та відсутності обтяжень. При продажу активів кожне право має бути передано окремо та, де зареєстровано, зафіксовано. Ліцензії часто містять положення про зміну контролю, які дозволяють контрагенту розірвати угоду, тому їх необхідно ідентифікувати до підписання, а не після.Коли хтось користується вашими правами без дозволу
Правильне поводження з інтелектуальною власністю робить правозастосування можливим; воно не замінює його. Коли ви виявляєте порушення, першими кроками є докази: отримання датованих доказів використання, що порушує права, вашого власного попереднього права та масштабів використання, перш ніж інша сторона дізнається, що ви це помітили. Звичайна послідовність - це лист перед позовом, у якому викладено право, діяння, що порушує права, та термін, після чого, за необхідності, йде спрощене провадження для судової заборони, яка у справах інтелектуальної власності є стандартним шляхом, оскільки шкода триває. Поряд із судовою забороною суд може наказати про відкликання, знищення, передачу прибутку та інформації про постачальників та клієнтів. Митниці може бути запропоновано затримати підозрювані контрафактні товари на кордоні відповідно до європейського регламенту про правозастосування. А відмінною рисою судових процесів щодо інтелектуальної власності в Нідерландах є те, що сторона, яка виграла справу, може повністю відшкодувати свої розумні та пропорційні судові витрати, а не низькі фіксовані суми, що присуджуються у звичайних цивільних справах, що змінює економіку як пред'явлення позову, так і його захисту. Практичні деталі викладено в наших статтях про припинити і відмовитися від листа і на вирішення спорів щодо інтелектуальної власності в Нідерландах.Помилки, які позбавляють бізнес їхніх прав
Шість помилок становлять більшу частину збитків, і всі вони є адміністративними, а не юридичними. Виконання робіт в експлуатацію без письмового завдання є першою і найдорожчою, оскільки зазвичай це виявляється через роки, коли постачальник не має стимулу до співпраці. Подання заявки на торговельну марку на ім'я засновника, працівника чи агентства є другою. Розкриття винаходу до подання заявки є третьою, і вона є незворотною. Пропуск поновлення – четверта. Реєстрація марки та її ніколи не використання для частини заявлених товарів – п'ята. Нереєстрація внутрішньої передачі – шоста. Дві наступні помилки є концептуальними, а не адміністративними. Припущення, що національне право або право Бенілюксу захищає вас за кордоном, призводить до розширення бізнесу на ринки, де хтось інший вже зареєстрував їхній бренд; міжнародні шляхи, такі як Мадридський протокол для торговельних марок та Договір про патентну кооперацію для патентів, існують саме для цього, і вони мають терміни, що відраховуються з моменту першої подачі заявки. І якщо припустити, що примус «Можливість чекати» є помилкою, оскільки терпимість до порушення послаблює торговельну марку та, в деяких випадках, позбавляє можливості заперечувати проти неї. Ніщо з цього не вимагає великого юридичного бюджету. Для цього потрібен реєстр, власник цього реєстру, стандартний набір положень, що використовуються послідовно, та щорічний перегляд.Часті запитання про інтелектуальну власність у Нідерландах
Які різні види захисту інтелектуальної власності доступні в Нідерландах?
Основними правами є авторське право, яке виникає автоматично та триває до сімдесяти років після смерті виробника; торговельні марки та промислові зразки, зареєстровані в Відомстві Бенілюксу з питань інтелектуальної власності або Відомстві інтелектуальної власності ЄС; патенти на технічні винаходи; право на базу даних; та комерційна таємниця, що охороняється Законом про захист прав бізнесу (Wet bescherming bedrijfsgeheimen), за умови вжиття розумних заходів для збереження таємниці інформації.
Чи завжди необхідна реєстрація для захисту моєї інтелектуальної власності в Нідерландах?
Авторське право, право на базу даних та захист комерційної таємниці виникають без будь-якої реєстрації. Торгові марки, промислові зразки та патенти повинні бути зареєстровані, перш ніж вони можуть бути застосовані як такі, а реєстрація є територіальною: торгова марка Бенілюксу не надає жодних прав за межами Нідерландів, Бельгії та Люксембургу.
Як я можу відстежувати потенційні порушення моїх прав інтелектуальної власності?
Через реєстраційний моніторинг у Відомстві Бенілюксу з питань інтелектуальної власності та Відомстві ЄС з питань інтелектуальної власності, яке вчасно попереджає вас про пізніші заявки, схожі на вашу торговельну марку, щоб ви могли подати їм заперечення, у поєднанні з моніторингом веб-сайтів, торгових майданчиків та соціальних мереж, а також, для фізичних товарів, через заявку із запитом до митниці про затримання підозрюваних підробок на кордоні.
Що мені робити, якщо я підозрюю, що хтось порушує мої права інтелектуальної власності?
Перш ніж зв’язатися з вами, отримайте датовані докази використання, що порушує авторські права, та вашого власного попереднього права. Потім надішліть листа перед початком судового розгляду, в якому викладено право, діяння, що порушує авторські права, та термін дії. Якщо це не дасть результату, спрощене провадження може швидко призвести до винесення судової заборони, а у справах про інтелектуальну власність сторона, яка виграла справу, може повністю відшкодувати свої розумні та пропорційні судові витрати.


