Порушення договору, голландською мовою wanprestatie або, точніше, toerekenbare tekortkoming , — це невиконання договірного зобов'язання, яке може бути покладено на боржника. Воно є підставою для позову про відшкодування збитків та, у поєднанні з правилами про розірвання договору, для його розірвання.
Правова основа
Стаття 6:74 Цивільного кодексу Нідерландів передбачає, що кожне невиконання зобов'язує боржника відшкодувати завдані збитки, окрім випадків, коли невиконання не може бути віднесено до його вини. Відшкодування регулюється статтею 6:75: невиконання вважається відшкодуванням, якщо воно є виною боржника або підпадає під сферу його ризику згідно з договором, законом або загальноприйнятими стандартами. Якщо це не так, має місце форс-мажор, і відповідальність за збитки відсутня.
Збитки за прострочення вимагають відшкодування невиконання зобов'язань, тому дійсне повідомлення про невиконання зобов'язань так часто є вирішальним. Якщо виконання стало остаточно неможливим, повідомлення не потрібне.
Що вважається невдачею
Будь-яке відхилення від належного виконання кваліфікується як: несвоєчасна доставка, доставка чогось, що не відповідає вимогам, неналежний рівень виконання робіт або послуга, виконана нижче стандарту достатньо компетентного фахівця. Масштаб порушення не впливає на наявність порушення; він впливає на засоби правового захисту, зокрема на те, чи є розірвання договору пропорційним.
Засоби та як вони поєднуються
Кредитор може вимагати виконання, вимагати відшкодування збитків, розірвати договір або призупинити власне виконання згідно зі статтею 6:262, поки інша сторона не виконує свої зобов'язання. Відшкодування збитків та розірвання договору можуть поєднуватися; виконання та розірвання договору не можуть, оскільки вони спрямовані в протилежні сторони.
Де щось пішло не так
Сторони часто спочатку розривають договір, а про повідомлення про невиконання зобов'язань думають потім. Якщо невиконання зобов'язань ніколи не виникало, і виконання не було остаточно неможливим, розірвання договору є недійсним, і сторона, яка розірвала договір, сама порушує договори. Другою поширеною проблемою є договірне обмеження відповідальності, яке ігнорується, доки не буде визначено суму позову.
Пов'язані терміни
Див. також невиконання зобов'язань, розірвання договору та загальні положення та умови.
Наша команда цивільного права займається договірними спорами, від першого листа до судового розгляду.
