Возз'єднання сім'ї (gezinshereniging)

Возз'єднання сім'ї – це дозвіл подружжя, зареєстрованого або неодруженого партнера, або неповнолітньої дитини проживати зі спонсором, який вже легально перебуває в Нідерландах. Це одна з найбільш суперечливих сфер імміграційного права, оскільки умови є суворими, а інтереси, що стоять на кону, є особистими.

Правова основа

Ці правила випливають із Закону про іноземців 2000 року та Указу про іноземців, що імплементують Директиву ЄС про возз'єднання сімей, та тлумачаться у відповідності до статті 8 Європейської конвенції з прав людини, яка захищає сімейне життя. Якщо спонсором є громадянин ЄС, який користується правом вільного пересування, застосовується більш сприятливий режим.

Основні умови

Спонсор повинен мати достатній, незалежний та стабільний дохід, як правило, щонайменше чинну мінімальну заробітну плату, включаючи відпустку. Дохід від зайнятості враховується, якщо контракт діє щонайменше ще один рік; самозайнятість та виплати за пільгами розглядаються інакше та суворіше.

Стосунки мають бути справжніми та ексклюзивними, а для партнерів вони мають бути зареєстрованими або, якщо вони не перебувають у шлюбі, мати підтверджено тривалий термін служби. Потрібне відповідне житло. Для громадян низки країн партнер також повинен скласти іспит на громадянську інтеграцію за кордоном, перш ніж буде видано mvv.

Діти

Неповнолітня дитина може приєднатися, якщо вона фактично належала до сім'ї до приїзду спонсора до Нідерландів, і сімейні зв'язки не були порушені. Ця остання вимога призводить до більшості відмов: тривалі розлуки, діти, яких виховують бабусі й дідусі, та перерви в контактах – все це зважується, і тягар доведення лежить на заявнику.

Де щось пішло не так

Дохід оцінюється в момент прийняття рішення, а не в момент подання заяви, тому зміна роботи під час тривалої процедури може його скасувати. А документи з-за кордону зазвичай потребують легалізації або апостиля та засвідченого перекладу; оформлення цього після відмови коштує ще однієї повної процедури.

Пов'язані терміни

Див. також тимчасовий дозвіл на проживання, дозвіл на проживання та натуралізацію.

Подальше читання

Більше на цю тему: Віза для возз'єднання сім'ї в Нідерландах: вимоги та кроки | Law & More.

Наші імміграційні адвокати в Нідерландах готують заяви на возз'єднання сім'ї та проводять процедури заперечення та апеляції.