Повідомлення про невиконання зобов'язань ( ingebrekestelling ) – це письмова вимога, в якій кредитор надає боржнику остаточний, розумний термін для виконання зобов'язання. Згідно з нідерландським законодавством, зазвичай саме цей крок призводить до невиконання боржником зобов'язань ( verzuim ), і саме невиконання зобов'язань відкриває можливості для відшкодування збитків та розірвання договору.
Правова основа
Це правило викладено у статті 6:82 Цивільного кодексу Нідерландів. Боржник вважається таким, що прострочив виконання зобов'язання, якщо письмове повідомлення дало розумний термін для виконання, і цей термін минув без виконання зобов'язання. У статті 6:83 перелічені ситуації, в яких повідомлення взагалі не потрібне, найважливіше – коли встановлений термін пропущено, коли зобов'язання полягає у сплаті збитків за цивільним правопорушенням або коли боржник вже чітко заявив, що не виконає зобов'язання.
Що має містити дійсне повідомлення
Немає встановленої форми, але повідомлення, яке виконує свою функцію, визначає угоду та зобов'язання, яке не було виконано, чітко вказує, чого очікується, та встановлює конкретний кінцевий період. Те, що вважається розумним, залежить від зобов'язання: кілька днів для простого платежу, значно довше для будівельних робіт або складної поставки. Нечітке нагадування або рахунок-фактура з позначкою «терміново» не є повідомленням про невиконання зобов'язань.
Чому це важливо на практиці
Більшість спорів щодо невиконання зобов'язань програються з цього приводу, а не по суті. Якщо не було надіслано дійсного повідомлення і не застосовується жодний виняток згідно зі статтею 6:83, боржник ніколи не вступав у статус невиконання зобов'язань, і позов про відшкодування збитків або розірвання договору не задовольниться, навіть якщо саме порушення є безперечним. Тому надсилання повідомлення рекомендованим листом або електронною поштою з підтвердженням та збереження підтвердження доставки варте витрачених невеликих зусиль.
Пов'язані терміни
Див. також дефолт ( verzuim ), порушення контракту ( wanprestatie ) і розірвання угоди ( ontbinding ).
Подальше читання
Більше на цю тему: Приклад повідомлення про невиконання зобов'язань.
Наша команда цивільного права консультує з питань договірних спорів та, за потреби, з питань подальшого провадження.