Мирова угода (vaststellingsovereenkomst)

Мирова угода ( vaststellingsovereenkomst , часто скорочено VSO) – це письмова угода, за якою роботодавець і працівник припиняють трудові відносини за взаємною згодою. Це шлях, який використовується у переважній більшості звільнень у Нідерландах, оскільки він дозволяє уникнути як процедури UWV, так і провадження в окружному суді.

Правова основа

Сама мирова угода базується на статті 7:900 Цивільного кодексу Нідерландів. Щодо трудових відносин, стаття 7:670b вимагає, щоб угода була укладена у письмовій формі, і надає працівнику чотирнадцятидневний період на розірвання угоди без пояснення причин. Якщо в угоді це право не зазначено у письмовій формі, цей період становить три тижні. Працівник не зобов'язаний пояснювати причину відмови і нічого за це не винен.

Що має бути в угоді правильно

Більшість зусиль з розробки законопроекту спрямовані на захист допомоги по безробіттю працівника. UWV надасть допомогу лише в тому випадку, якщо угода показує, що ініціатива виходила від роботодавця, що причина є нейтральною (зазвичай це розбіжність у поглядах або бізнес-економічне обґрунтування), що немає жодної термінової причини, що може бути пов'язана з працівником, і що при встановленні кінцевої дати було дотримано відповідного терміну попередження. Одне необережне речення щодо роботи чи поведінки працівника може повністю позбавити допомогу права на неї.

Окрім цього, угода зазвичай врегульовує суму вихідної допомоги, остаточний баланс відпустки та будь-яку премію, повернення майна компанії, обробку пункту про неконкуренцію або непереслідування, конфіденційність, рекомендацію та остаточне звільнення. Чи буде виплачено, перевищено чи скасовано встановлену законом перехідну виплату, чи буде вона сплачена, перевищено чи скасовано, є питанням переговорів; немає жодного зобов'язання дотримуватися її після того, як сторони врегулювали це питання шляхом угоди.

Де щось пішло не так

Працівники зазвичай підписують контракт протягом кількох днів, оскільки роботодавець встановлює короткий термін. Такий тиск рідко буває реальним: період очікування починається з моменту підписання, і роботодавець, який хоче бездоганного звільнення, має всі підстави продовжувати переговори. Іншою постійною проблемою є кінцева дата. Кінцева дата, яка ігнорує термін попередження, створює розрив у виплатах, витрати на який несе працівник, а не роботодавець.

Пов'язані терміни

Див. також платіж за перехід ( transitievergoeding ), період повідомлення ( opzegtermijn ) і процедуру звільнення UWV.

Подальше читання

Більше на цю тему: Угода про врегулювання проти звільнення за рішенням UWV у Нідерландах: за і проти , Vaststellingsovereenkomst: яка обов'язкова сила угоди про врегулювання у Нідерландах , Пояснення угоди про врегулювання розлучення: зобов'язання та практичні кроки.

Наші адвокати з питань трудового права в Нідерландах переглядають та узгоджують угоди про врегулювання як для роботодавців, так і для працівників.