Усиновлення пасерба або прийомної дитини: умови та процедура

У Нідерландах усиновлення оголошується судом і назавжди змінює законне походження дитини. Усиновитель стає законним батьком з усіма наступними умовами щодо повноважень, утримання, прізвища та спадкування. Юридичні зв'язки з першим батьком припиняються, крім випадків, коли усиновлювач є подружжям або партнером законного батька: цей батько зберігає своє законне становище.

Ця стаття розглядає питання внутрішнього усиновлення вітчимом, прийомним батьком або опікуном. Міжнародне усиновлення – це окреме питання; це питання розглядається в нашій статті про законодавство про усиновлення в Нідерландах.

Хто може подати заяву на усиновлення?

Запит може бути поданий двома особами разом або однією особою окремо, і лише суд може його задовольнити (стаття 1:227 BW). Двоє осіб, які подають заяву разом, повинні проживати разом щонайменше три роки поспіль безпосередньо перед поданням запиту.

На практиці застосовуються три групи:

• вітчим/вітчимом: чоловік/дружина, зареєстрований партнер або партнер/партнерка, що проживає з законним батьком/матір'ю дитини (партнерське усиновлення);
• прийомні батьки, які виховували дитину протягом тривалого часу, зазвичай у випадках, коли перші батьки більше не мають влади;
• опікун, який бажає стати законним батьком дитини.

Що перевіряє суд?

Кожна заява має містити дві вимоги. Усиновлення має бути чітко в інтересах дитини, і має бути обґрунтовано передбачуваним, що дитина більше нічого не може очікувати від свого першородного батька або батьків як батьків (стаття 1:227, пункт 3 Закону про усиновлення дитини).

Саме цю другу умову суд розглядає найретельніше, і вона є фактичною. Суд розглядає, який контакт мав місце, протягом якого періоду та яку роль фактично відігравав перший батько в житті дитини.

Які формальні умови застосовуються?

Стаття 1:228 Закону про цивільне законодавство додає перелік формальних умов. Найважливішими є:

• дитина є неповнолітньою на день першого запиту та не є онуком/онукою усиновлювача;
• кожен усиновлювач щонайменше на вісімнадцять років старший за дитину;
• усиновлювач піклувався про дитину та виховував її протягом щонайменше одного року; для партнера цей рік починається з моменту, коли партнери фактично почали разом піклуватися про дитину;
• перші батьки більше не мають влади над дитиною; у випадку партнерського усиновлення батько повинен мати владні повноваження самостійно або спільно з партнером, який усиновлює дитину;
• дитина віком від дванадцяти років не заперечувала проти усиновлення під час розгляду справи судом;
• жоден з батьків не заперечує проти клопотання, хоча суд може не задовольнити заперечення батьків у випадках, описаних нижче.

Вимога щодо догляду протягом одного року не застосовується, якщо дитина народилася у стосунках матері з партнеркою (стаття 1:228, пункт 3 BW).

Чи можна скасувати заперечення батьків?

Так, але лише за обмежених підстав. Згідно зі статтею 1:228 пунктом 2 BW, суд може не задовольнити заперечення батьків, якщо:

• дитина та цей батько ніколи або майже не жили разом як сім'я;
• батько/мати зловживав/зловживала владою над дитиною або грубо нехтував/недбала про догляд та виховання дитини; або
• батьків було остаточно засуджено за певні серйозні злочини, скоєні проти дитини.

Навіть якщо застосовується одна з цих підстав, залишається загальний критерій: усиновлення все ще має бути чітко в інтересах дитини.

Як працює процедура?

Заява подається шляхом подання клопотання до районного суду через адвоката. Зазвичай запитується Рада з питань опіки та захисту дітей (Raad voor de Kinderbescherming) за консультацією, і її звіт про ситуацію та інтереси дитини має реальну вагу. Зацікавленим сторонам, включаючи батьків дитини, надається можливість бути вислуханими, після чого зазвичай проводиться слухання.

Коли усиновлення набуває чинності?

Усиновлення набирає чинності з дня набрання чинності рішенням суду, після чого його реєструють у актах цивільного стану. Як правило, воно не має зворотної дії; обмежений виняток застосовується до дитини, народженої від двох жінок. Прізвище дитини визначається в рамках усиновлення.

Чи завжди усиновлення — це правильний шлях?

Ні. Якщо метою є повноваження приймати рішення щодо дитини, спільне повноваження з батьками або опікунами може бути досягнуто цього без розриву юридичних зв'язків. Якщо метою є юридичне батьківство в сім'ї з двома матерями, визнання може бути можливим і є значно простішим. Оскільки усиновлення на практиці є безвідкличним, спочатку перевірте, чи достатньо легшого інструменту.

Що вам слід перевірити як вітчиму чи прийомному батькові?

Зберіть докази однорічного періоду догляду та, для спільних заявників, трьох років спільного проживання, перш ніж подавати заяву.

• Ви доглядали за дитиною та виховували її щонайменше один рік, а якщо ви подаєте заявку разом, проживали разом три роки поспіль?
• Ви щонайменше на вісімнадцять років старші за дитину?
• Чи можете ви показати, які контакти дитина мала з першим батьком/матір'ю, і протягом якого періоду?
• Чи має ваш партнер, у випадку партнерського усиновлення, повноваження самостійно чи спільно з вами?

Що вам слід перевірити як початковому батькові?

Вам надається можливість бути почутим, і ваше заперечення блокує усиновлення, якщо не застосовується одна з підстав, зазначених у статті 1:228 пункті 2 BW.

• Ви жили разом з дитиною як сім'я, і ​​чи можете ви це показати?
• Яку роль ви насправді відіграли в житті дитини, і чи є докази контакту?
• До якої дати ви повинні відповісти суду?
• Чи буде домовленість про контакти після усиновлення в інтересах дитини?

Що ми можемо для вас зробити з усиновленням?

Наші сімейні адвокати представляють інтереси усиновлювачів та батьків першої дитини.

• Ми перевіряємо, чи дотримано умов статей 1:227 та 1:228 Закону про комерційні відносини (BW), перш ніж подавати будь-які документи.
• Ми складаємо та подаємо позовну заяву про усиновлення до районного суду.
• Ми збираємо докази періоду догляду та контакту з першим батьком/матір'ю.
• Ми виклали початкове заперечення батьків та факти, що його обґрунтовують.

Резюме

• Усиновлення надається судом і робить усиновлювача законним батьком дитини; зв'язок з першим батьком припиняється, за винятком випадків усиновлення партнером.
• Усиновлення має бути чітко в інтересах дитини, і дитина не повинна мати нічого більшого очікувати від першого батька як батька.
• Формальні умови включають щонайменше один рік догляду, різницю у віці щонайменше вісімнадцять років та, для спільних заявників, три роки спільного проживання.
• Заперечення батьків може бути відхилено лише на підставах, зазначених у статті 1:228 пункті 2 BW.

Часті питання