Формальне слухання: що відбувається і що може зробити захист

Судді сидять у залі суду.

Формальне слухання (pro-formazitting) – це короткий судовий розгляд у кримінальній справі, де підозрюваний перебуває під вартою, але розслідування ще не завершено. Суд не вирішує питання про винуватість: він офіційно відкриває розгляд справи протягом 90-денного терміну дії постанови про взяття під варту (стаття 66 Кримінально-процесуального кодексу Нідерландів, Sv), відкладає розгляд справи та вирішує, чи продовжувати тримання під вартою.

Слухання не є пустою формальністю. На кожному формальному слуханні захист може звернутися до суду з клопотанням про скасування або призупинення тримання під вартою та про призначення подальшого розслідування. Без такого слухання підозрюваного довелося б звільнити після закінчення встановлених законом термінів тримання під вартою.

Чому проводиться формальне слухання?

Оскільки досудове ув'язнення до суду має фіксований максимум. Судовий розгляд має розпочатися до закінчення терміну дії постанови про утримання під вартою (gevangenhouding) щонайбільше 90 днів, а у складних справах матеріали справи зазвичай не готові до того часу.

Попереднє ув'язнення складається з кількох етапів. Поліція може тримати підозрюваного під вартою (inverzekeringstelling) протягом трьох днів, який може бути продовжений один раз на три дні (стаття 58 Sv). Слідчий суддя (rechter-commissaris) може потім видати постанову про взяття під варту (bewaring) на строк до 14 днів (стаття 64 Sv). Після цього суд у своєму розпорядженні (raadkamer) може видати постанову про продовження тримання під вартою на строк до 90 днів (стаття 66 Sv). Разом це становить приблизно 110 днів.

Якщо судовий розгляд розпочався протягом цих 90 днів, постанова про взяття під варту залишається чинною протягом 60 днів після винесення остаточного рішення (стаття 66(2) Sv). Формальне слухання є цим формальним початком. З того часу суд переглядає питання взяття під варту на кожному відкладеному слуханні.

Een afbeelding van een rechtszaal met de rechterlijke bank aan de voorkant en het gebied voor de verdachte. De setting is bedoeld voor een pro forma zitting, waar de rechter beslist over de voortgang van de strafzaak en de verdachte aanwezig is.

Як часто розгляд справи відкладається?

Поки підозрюваного тримають під вартою, суд може відкласти розгляд справи максимум на один місяць або, з поважних причин, максимум на три місяці (стаття 282 Sv). Тому у складних справах офіційні слухання зазвичай проводяться одне за одним з інтервалом до трьох місяців.

Закон не встановлює максимальної кількості формальних слухань. Однак щоразу суд повинен оцінювати, чи є тримання під вартою все ще виправданим. Згідно зі статтею 67a(3) Sv, тримання під вартою не може бути продовжено, якщо існує серйозна ймовірність того, що підозрюваний не отримає безумовного покарання у вигляді позбавлення волі або проведе під вартою довше, ніж ймовірне покарання. Право на суд протягом розумного строку згідно зі статтею 6 Європейської конвенції з прав людини (ЄКПЛ) також обмежує тривалість розслідування.

Що відбувається на слуханні?

Суд перевіряє особу підозрюваного, державний прокурор (officier van justitie) пояснює стан розслідування, а адвокат захисту робить запити. Як і будь-який кримінальний процес, слухання в принципі є відкритим (стаття 269 Sv).

  • Прокурор пояснює, які слідчі дії ще очікують виконання, такі як судово-медичні звіти, аналіз телефонних даних або запити на правову допомогу за кордоном.
  • Захист може клопотати про скасування (offeffing) або призупинення (schorsing) тримання під вартою за певних умов, таких як обов'язок з'являтися або використання електронного монітора щиколотки (стаття 80 Sv).
  • Захист може клопотати про проведення додаткового розслідування, такого як заслуховування свідків; суд може передати справу слідчому магістрату для цього (стаття 316 Sv).
  • Суд приймає рішення про взяття під варту та за клопотаннями, а також призначає дату наступного слухання.

Суд не заслуховує свідків щодо фактів і не виносить рішення щодо вини чи вироку. Потерпілі можуть скористатися своїм правом говорити (spreekrecht, стаття 51e Sv) на основному слуханні, а не на формальному слуханні.

Чого може досягти захист на формальному слуханні?

Захист може використовувати кожне формальне слухання для оскарження тримання під вартою та для спрямування розслідування. Запити, подані заздалегідь, дають обвинуваченню та слідчому час для їх виконання до основного слухання.

У клопотанні про скасування тримання під вартою стверджується, що підстави для тримання під вартою, передбачені статтею 67a Sv, такі як ризик втечі або рецидиву, більше не застосовуються. У клопотанні про відстрочку тримання під вартою міститься прохання до суду звільнити підозрюваного за певних умов. Більшість рішень про тримання під вартою захист може оскаржити до апеляційного суду (gerechtshof) протягом трьох днів.

Запити про свідків, подані своєчасно, наприклад, на попередньому слуханні, в принципі оцінюються з урахуванням критерію інтересів захисту (verdedigingsbelang). Запити, подані лише на основному слуханні, стикаються з суворішим критерієм необхідності, передбаченим статтею 315 Sv. Ця різниця є практичною причиною для подання запитів про свідків на попередньому етапі.

Формальне слухання не означає, що обвинувачення закриє справу. Це також не означає, що справа є слабкою чи сильною: це лише показує, що розслідування ще не завершено.

Що ми можемо для вас зробити на формальному слуханні?

Наші адвокати з кримінальних справ допомагають підозрюваним під час затримання від першого допиту в поліції до основного слухання справи.

  • Ми переглядаємо кримінальну справу перед кожним формальним слуханням та визначаємо, чого ще бракує.
  • Ми подаємо запити на скасування або призупинення утримання під вартою з конкретними умовами, такими як обов'язок з'являтися.
  • Ми вчасно подаємо запити на залучення свідків та проведення розслідувань, щоб застосовувати тест на захист інтересів.
  • Ми оскаржуємо рішення про тримання під вартою до апеляційного суду протягом триденного терміну.
  • Ми порушуємо питання про необґрунтовану затримку згідно зі статтею 6 ЄКПЛ, коли розслідування зупиняється.
  • Ми пояснюємо членам сім'ї, що означає кожне слухання і коли відбудеться наступне.

Резюме

  • Формальне слухання офіційно розпочинає судовий розгляд у межах 90-денного терміну, передбаченого статтею 66 Sv; воно не вирішує питання про винуватість.
  • Поки підозрюваний перебуває під вартою, розгляд справи може бути відкладено на один місяць або на три місяці за наявності поважних причин (стаття 282 Sv).
  • На кожному слуханні суд переглядає тримання під вартою та вирішує питання щодо клопотань про його скасування або призупинення.
  • Запити про свідків, подані на початковому етапі, в принципі оцінюються згідно з більш поблажливим критерієм інтересів захисту.
  • Потерпілі виступають на основному слуханні, а не на формальному слуханні.

Часті питання

Чи вирішує формальне слухання питання про винуватість чи невинуватість?

Ні. Суд лише формально відкриває судовий розгляд, вирішує, чи продовжується досудове утримання під вартою, та розглядає клопотання захисту. Вина та покарання вирішуються на основному слуханні.

Як часто проводяться формальні слухання?

Поки підозрюваного тримають під вартою, суд може відкласти розгляд справи максимум на один місяць або на три місяці за наявності вагомих причин (стаття 282 Sv). Закон не встановлює максимальної кількості формальних слухань, але тримання під вартою має бути обґрунтованим щоразу.

Чи може суд звільнити підозрюваного на офіційному слуханні?

Так. Суд може скасувати тримання під вартою, якщо підстави, передбачені статтею 67a Sv, більше не застосовуються, або призупинити його за таких умов, як обов'язок повідомляти. Захист повинен аргументувати це конкретними фактами.

Чи можуть потерпілі виступати на формальному слуханні?

Ні. Право висловлюватися згідно зі статтею 51e Sv застосовується на основному слуханні. Потерпілі можуть подати письмову заяву до справи, і Служба підтримки жертв Нідерландів (Slachtofferhulp Nederland) може допомогти в цьому.

Чи є формальні слухання відкритими для громадськості?

В принципі, так, оскільки кожне кримінальне слухання є публічним згідно зі статтею 269 Кримінального кодексу. Суд може призначити закрите слухання з підстав, перелічених у цій статті, наприклад, для захисту конфіденційності причетних осіб.

Jade Vaneerdewegh
Jade Ванеердевег — адвокат у Law & More in Eindhoven та AmsterdamВона працює з кримінальними та адміністративними питаннями, будуючи свої консультації на ретельному аналізі фактів та законодавства.

Підозрюєте у скоєнні кримінального злочину?

Надішліть нам кілька рядків вашого запитання електронною поштою на адресу info@lawandmore.nlМи повідомимо вам, чи можемо ми допомогти та який наступний крок. Ми не розглядаємо справи чи документи електронною поштою без попередньої домовленості.

Бажаєте, щоб адвокат з кримінальних справ оцінив вашу ситуацію? Під час платної консультації вартістю 300 євро, включаючи ПДВ, ви отримаєте чітку відповідь на своє запитання.

Ця стаття містить загальну інформацію та не замінює порад щодо вашої конкретної ситуації.

Потрібна юридична консультація?

Надішліть нам кілька рядків вашого запитання електронною поштою на адресу info@lawandmore.nlМи повідомимо вам, чи можемо ми допомогти та який наступний крок. Ми не розглядаємо справи чи документи електронною поштою без попередньої домовленості.

Бажаєте, щоб адвокат з кримінальних справ оцінив вашу ситуацію? Під час платної консультації вартістю 300 євро, включаючи ПДВ, ви отримаєте чітку відповідь на своє запитання.

Статті по темі

Якщо інша країна хоче переслідувати або ув'язнити когось, хто перебуває в Нідерландах,

Згідно з нідерландським законодавством, єдина різниця між убивством та ненавмисним убивством полягає в умисному обмірковуванні. Ненавмисне вбивство (doodslag) згідно

In Eindhoven ви повідомляєте про злочин (aangifte doen) онлайн, зателефонувавши до поліції за номером 0900-8844

Безумовне покарання (onvoorwaardelijke straf) – це покарання, яке фактично виконується після того, як злочинець

Цивільний спір щодо інтелектуальної власності (ІВ) стає кримінальною справою в Нідерландах лише тоді, коли

У Нідерландах володіння або носіння зброї заборонено, окрім випадків, коли це передбачено Законом про зброю та боєприпаси.