Чи може роботодавець розірвати постійний трудовий договір? Роз'яснення ваших прав

Звільнення за постійним контрактом: пояснення ваших прав

Постійний контракт – це трудова угода у якому ви не домовляєтеся про дату закінчення. Таким чином, ваш контракт діє безстроково. За постійним контрактом вас не можуть швидко звільнити. Це пояснюється тим, що такий трудовий договір закінчується лише тоді, коли ви або ваш роботодавець подаєте повідомлення. Ви повинні дотримуватися терміну повідомлення та інших правил, що застосовуються до процедури звільнення. Роботодавець зобов'язаний дотримуватися певних правових процедур та надавати повідомлення відповідно до нідерландського трудового законодавства.

Цивільний кодекс Нідерландів є правовою основою для процедур та вимог щодо розірвання трудового договору. Важливість трудового договору є центральною для визначення прав та обов'язків обох сторін під час звільнення.

Ваш роботодавець також повинен мати поважну підставу для звільнення згідно з нідерландським законодавством. Більше того, цю поважну підставу має оцінити UWV або кантональний суд (підрайонний суд), який відповідає за розгляд та затвердження запитів на звільнення. Роботодавець не може розірвати постійний контракт без дотримання належної юридичної процедури або отримання схвалення суду.

Вступ до трудового права

Трудове законодавство в Нідерландах слугує основою для справедливих та збалансованих робочих відносин між роботодавцями та працівниками. Воно встановлює правила, що регулюють трудові договори, включаючи порядок їх укладання, права та обов'язки обох сторін, а також процедури припинення трудових відносин. Трудове законодавство охоплює такі важливі теми, як терміни попередження, робочий час та умови, за яких договори можуть бути розірвані. Розуміючи трудове законодавство, як роботодавці, так і працівники можуть забезпечити відповідність своїх трудових договорів вимогам законодавства, а також чітке визначення своїх прав та обов'язків протягом усього періоду трудової діяльності.

Розуміння ваших прав як працівника

Як працівник у Нідерландах, важливо знати свої права згідно з голландським трудовим законодавством. Тип вашого трудового договору — постійний чи строковий — визначає термін попередження, на який ви маєте право, та процедуру, якої необхідно дотримуватися у разі припинення ваших трудових відносин. Працівники також повинні знати про своє право на отримання допомоги по безробіттю та вихідної допомоги у разі звільнення. Якщо ви не впевнені щодо своїх прав або умов вашого договору, звернення за юридичною консультацією може допомогти вам краще зрозуміти ваше становище та гарантувати отримання всіх захистів та компенсацій, на які ви маєте право згідно з голландським трудовим законодавством.

Види договорів

У Нідерландах трудові договори зазвичай поділяються на дві основні категорії: постійні договори та строкові договори. Кожен тип договору встановлює різний вид трудових відносин і має власний набір правил щодо тривалості, розірвання та прав працівників. Розуміння відмінностей між цими договорами є важливим як для роботодавців, так і для працівників, щоб переконатися, що умови працевлаштування чіткі, і що обидві сторони знають, чого очікувати протягом терміну дії договору.

Постійні та строкові контракти: ключові відмінності

Постійний контракт, також відомий як контракт на невизначений термін, не визначає дату закінчення та залишається чинним доти, доки роботодавець або працівник не вирішать його розірвати, зазвичай шляхом подання повідомлення відповідно до чинних термінів попередження. На відміну від цього, терміновий контракт має чітко визначену дату закінчення або прив'язаний до завершення конкретного проекту. Після досягнення дати закінчення контракт автоматично припиняється, якщо обидві сторони не домовляться про його поновлення або продовження. Тип вашого контракту впливає на ваші права щодо процедур звільнення, тривалість термінів попередження та ваше право на такі виплати, як допомога по безробіттю та вихідна допомога. Роботодавці та працівники повинні ретельно враховувати наслідки кожного типу контракту, перш ніж укладати трудовий договір.

Як тип контракту впливає на процедури звільнення

Процес звільнення в Нідерландах тісно пов'язаний з типом трудового договору, що діє. Для постійних договорів роботодавці, як правило, зобов'язані дотримуватися терміну попередження та, в багатьох випадках, повинні отримати дозвіл від Агентства зі страхування працівників (UWV) або суду перед розірванням договору. Це забезпечує додатковий захист для працівників та гарантує, що звільнення є обґрунтованими та відповідають належним юридичним процедурам. Для строкових договорів трудові відносини зазвичай автоматично припиняються у погоджену дату закінчення, але якщо роботодавець бажає розірвати договір достроково, потрібна поважна причина, і може знадобитися угода про врегулювання. Як роботодавці, так і працівники повинні переглянути умови свого трудового договору, включаючи будь-які положення, що стосуються термінів попередження та звільнення, щоб забезпечити дотримання нідерландського трудового законодавства та уникнути потенційних спорів після закінчення терміну дії договору.

Безстроковий договір може бути розірвано в наступні способи:

  • Скасування самостійно з дотриманням встановленого законом терміну попередження Ви можете самостійно розірвати свій постійний контракт, дотримуючись встановленого законом терміну попередження. Однак зверніть увагу, що якщо ви звільняєтесь самостійно (тобто працівник звільняється), ви, в принципі, втратите право на допомогу по безробіттю та компенсацію за перехід. Поважною причиною для звільнення є підписаний трудовий договір з вашим новим роботодавцем, що означає, що ви знайшли нову роботу. Коли працівник звільняється, важливо дотримуватися належних юридичних процедур та надати необхідне повідомлення, щоб уникнути ускладнень.

  • Роботодавець має поважну причину для розірвання трудового договору, ваш роботодавець наводить поважну причину та може обґрунтувати її поданням обґрунтованої заяви про звільнення. Часто спочатку перевіряють, чи можливе звільнення за згодою сторін. Якщо ви не можете дійти спільної згоди, ваша причина звільнення або UWV чи окружний суд вирішить запит на звільнення. Приклади поширених причин звільнення:

  • економічні причини

  • погані показники

  • порушені трудові відносини

  • регулярні прогули

  • тривалої інвалідності

  • винна дія чи бездіяльність

  • відмова від роботи

  • Постійне звільнення через (структурно) серйозну поведінку. Якщо ви серйозно порушили правила (структурно), ваш роботодавець може звільнити вас у порядку невідкладного виконання. Подумайте про невідкладну причину, таку як шахрайство, крадіжка, насильство або груба недбалість. У таких випадках роботодавець може негайно розірвати контракт. Якщо вас звільняють у порядку невідкладного виконання, ваші трудові відносини та виплата заробітної плати негайно припиняються. Вашому роботодавцю не потрібно просити дозволу у районного суду. Однак важливо, щоб про ваше звільнення було оголошено негайно, і щоб вам повідомили невідкладну причину.

Порядок звільнення за безстроковим контрактом

Якщо ваш роботодавець хоче розірвати ваш трудовий договір на невизначений термін, він повинен мати для цього обґрунтовані підстави (якщо не застосовується виняток). Залежно від підстави звільнення буде застосовано один із таких порядків звільнення:

  • За взаємною згодою; хоча багато людей цього не усвідомлюють, переговори майже завжди можливі в процедурі звільнення. Обидві сторони, що беруть участь – роботодавець і працівник – повинні досягти порозуміння. Як працівник, ви часто маєте найбільшу свободу дій під час звільнення за взаємною згодою, оскільки ви можете впливати на всі положення, і ваша згода потрібна. Швидкість, відносна визначеність результату та невеликий обсяг роботи, який вимагає ця процедура, також часто є причинами, чому ваш роботодавець обирає саме її. Це передбачає використання мирової угоди, також відома як угода про звільнення, яка формалізує умови звільнення. Працівник погоджується з умовами угоди про звільнення, і його згода є важливою для остаточного оформлення звільнення. Чи отримали ви мирову угоду? Якщо так, завжди перевіряйте її у юрист з працевлаштування.

  • Через UWV; запит на звільнення з UWV подається для бізнес економічні причини або тривала непрацездатність. Після цього ваш роботодавець попросить дозволу на звільнення.

  • Через районний суд, якщо перші два варіанти є неможливими/недоцільними, ваш роботодавець розпочне провадження у районному суді. Після цього ваш роботодавець звернеться до компетентного суду (районного суду) з клопотанням про розірвання трудова угодаКомпетентний суд розгляне справу та винесе рішення суду про звільнення. Працівники мають строк для оскарження або апеляції на рішення суду або умови угоди про звільнення.

Вихідна допомога при безстроковому контракті

По суті, будь-який працівник, якого звільнили з роботи примусово, має право на допомога на перехідПочатковою точкою є те, що ваш роботодавець ініціював розірвання вашого трудового договору. Однак деякі винятки можуть бути пов'язані як з вашим роботодавцем, так і з вашою позицією. Наприклад, ви не отримаєте тимчасову допомогу, якщо, на думку районного суду, ви поводилися серйозно винно. У такому разі районний суд може не виплачувати тимчасову допомогу. У дуже особливих ситуаціях районний суд може присудити тимчасову допомогу, незважаючи на винну поведінку.

Право на отримання вихідної допомоги та допомоги по безробіттю регулюється Законом про страхування на випадок безробіття, який встановлює правову основу для таких прав.

У разі звільнення у більшості випадків застосовується встановлений законом термін попередження. Це означає, що працівник продовжує працювати протягом цього періоду, а тривалість терміну попередження залежить від таких факторів, як стаж роботи, пенсійний вік або колективні договори.

Рівень перехідної компенсації

Для визначення розміру встановленої законом перехідної компенсації враховується кількість років стажу та розмір вашої заробітної плати. Стаж працівника впливає не лише на розмір компенсації, але й визначає термін попередження працівника. У деяких випадках трудові договори можуть передбачати довший термін попередження, ніж встановлений законом мінімальний, часто залежно від стажу працівника.

У всіх процедурах є місце для переговорів.

Приємно знати, що звільнення рідко є завершеною справою. Ми раді оцінити вашу ситуацію, пояснити ваші шанси та найкращі кроки.

Будь ласка, не залишайтеся більше в підвішеному стані; ми тут для вас.

Не соромтеся звертатися до нас Юристи at [захищено електронною поштою] або зателефонуйте нам за номером +31 (0)40-3690680.


Додаткова важлива інформація щодо розірвання постійних трудових договорів

Термін попередження та законодавчі вимоги

Під час розірвання безстрокового трудового договору роботодавець зобов'язаний дотримуватися встановленого законом строку попередження, який залежить від стажу роботи працівника. Строк попередження, встановлений роботодавцем, може відрізнятися від строку попередження працівника залежно від трудового договору або колективного договору. Встановлений законом строк попередження покликаний захистити працівників, надаючи їм достатньо часу для підготовки до закінчення трудових відносин та пошуку іншої роботи. У трудовому договорі може бути узгоджено інший строк, якщо він відповідає вимогам законодавства. Колективний договір або колективні договори також можуть визначати строки попередження та інші умови працевлаштування, що виходять за рамки встановлених законом вимог. Строк попередження може бути продовжений, якщо це передбачено трудовим договором або колективним договором.

Роль Агентства зі страхування працівників (UWV)

У багатьох випадках роботодавець повинен отримати дозвіл від Агентства зі страхування працівників (UWV) перед розірванням постійного трудового договору, особливо у випадках економічних причин або тривалої непрацездатності. UWV оцінює, чи є звільнення обґрунтованим і чи роботодавець вивчив усі можливості переведення працівників у межах компанії або в інше місце. Цей гарантійний захист гарантує, що звільнення є справедливими та законними згідно з Нідерландське трудове законодавство.

Важливість взаємної згоди та угод про врегулювання

Часто перевага надається звільненню за взаємною згодою, оскільки це дозволяє обом роботодавець і працівник узгодити умови звільнення, включаючи вихідну допомогу та інші виплати. Такі угоди оформлюються угодою про звільнення або врегулювання. Працівникам слід звернутися за юридичною консультацією перед підписанням таких угод, щоб забезпечити повний захист своїх прав.

Важливо зазначити, що строкові та тимчасові трудові договори мають певні правила щодо тривалості, поновлення та законних прав. Строковий трудовий договір, також відомий як тимчасовий договір, зазвичай автоматично припиняється після закінчення узгодженого періоду, якщо його не поновлено. Процедури припинення або поновлення строкового трудового договору відрізняються від процедур для постійних договорів, і роботодавці повинні письмово інформувати працівників про рішення щодо поновлення або відмов у поновленні у встановлені терміни.

Зведення про звільнення та негайне набрання чинності

У випадках грубих порушень службових обов'язків, таких як шахрайство або насильство, роботодавець може негайно звільнити працівника. Це означає, що трудовий договір припиняється негайно без попередження або виплати вихідної допомоги. Однак роботодавець повинен негайно повідомити про невідкладну причину звільнення, а працівник має право оскаржити це звільнення.

Вихідна допомога та допомога при звільненні

Працівники, звільнені з постійного контракту, зазвичай мають право на перехідну допомогу (transitievergoeding), яка розраховується на основі їхньої валової місячної зарплати та стажу роботи. Ця компенсація допомагає пом'якшити фінансові наслідки втрати роботи та підтримує працівника під час переходу на нову роботу. Крім того, залежно від обставин їхнього звільнення, працівники можуть мати право на отримання допомоги по безробіттю, яка забезпечує додаткову фінансову підтримку під час пошуку нової роботи.

Шукаю юридичну консультацію

Враховуючи складність процедур звільнення згідно Нідерландське правоПрацівникам, яким загрожує розірвання постійного трудового договору, наполегливо рекомендується звернутися за юридичною консультацією. Юридичні експерти можуть допомогти оцінити справедливість звільнення, домовитися про укладення мирових угод та представляти працівників у провадженнях в UWV або районному суді.

Резюме

Припинення постійного договору трудовий договір у Нідерландах передбачає суворі правові вимоги, спрямовані на захист працівників. Роботодавці повинні мати поважні причини, дотримуватися належних процедур і часто вимагати схвалення UWV або суду. Працівники мають право на періоди попередження, вихідну допомогу та можливість домовлятися про умови. Розуміння цих прав та обов'язків є надзвичайно важливим для обох сторін, щоб забезпечити справедливий та законний процес звільнення.

Потрібна юридична допомога?

Контакти Law & More для отримання експертної допомоги з ваших юридичних питань. Наша багатомовна команда готова допомогти.

Статті по темі

Оцінювання ефективності роботи та управління ефективністю роботи часто є фактичною основою справи про звільнення

29 червня 2026 року Роттердамський окружний суд постановив, що Stichting Nederlands Fotomuseum діяв серйозно.

Все більше студентів та молодих спеціалістів проходять стажування в організації, перш ніж прийняти

Будьте в курсі нідерландського законодавства

Підпишіться на нашу розсилку, щоб отримувати найновіші юридичні новини, оновлення нормативних актів та практичні поради.